This is just a trick of some naughty boys', but it has fooled us all.
这只是一些调皮的孩子的一个诡计，但它愚弄了我们所有的人。
"As I can't be anything important," said Tootles, "would any of you like to see me do a trick?"
“既然我做不了任何重要人物，”图图说，“你们谁想看我表演一个把戏？”
Everything I cooked was a trick of my mother's.
我烹饪都是沿用了我母亲的诀窍。
They had to think of a trick to get past the guards.
他们只好想出个计谋骗过岗哨。
Was there somebody standing there or was it a trick of the light ?
是真的有人站在那儿还是光线引起的错觉？
Someone had played a trick on her, stretched a piece of string at the top of those steps.
有人对她搞恶作剧，在那些台阶的顶部拉了一根绳子。
Kids will play a trick on you if you don't give them a treat.
如果你不款待孩子们，他们将会捉弄你。
To get some peace, I tried a trick to keep her busy for a little while.
为了获得一些平静，我试着用一招来让她忙上一阵子。
It was not Christmas Eve then, but it came into his head to play a trick upon the bull.
那时候还不是平安夜，但他突然想捉弄一下那头公牛。
Aunt Polly was vexed to think she had overlooked that bit of circumstantial evidence, and missed a trick.
波莉姨妈很懊恼，她居然忽略了这个明摆着的事实，因此错过了一次机会。
From the answers and the laughter which followed them, Pinocchio understood that the boys had played a trick on him.
从他们的回答和笑声中，皮诺乔意识到，伙伴们是在捉弄他呢。
So this had been a trick to lure the tiger from the mountain! Zhu Laogong's lungs nearly burst with rage.
朱老巩明白过来，是调虎离山计，一时气炸了肺。
这是光线造成的幻觉吗？
Be careful: this is a trick question.
当心：这是一个欺骗性问题。
The media may be missing a trick.
国家媒体可能渐失伎俩了。
最后一个是个小把戏。
这样的威胁是不是在耍花招呢？
这是一个骗局。
这都是骗人的鬼把戏。
Listen, I do not wish to play you a trick.
听我说，我不愿意捉弄您。
恶作剧？
They did it by using a trick known to every parent.
研究人员用了所有父母都熟悉的伎俩。
And it's quite a trick studying when you cannot see.
你目不能视的时候去做研究倒是个窍门儿。
It's a trick my roommate taught me to lose weight.
这是我室友教我的一种减肥的方法。
It's a trick my roommate taught me to lose weight.
这是我室友教我的一种减肥的方法。
应用推荐