The trio have a tough task ahead.
三位主帅都面临着一个艰难的任务。
But they still face a tough task.
但是他们依然面临着艰巨的任务。
那是一件困难的任务。
这是一项棘手的任务。
It is a tough task in a corporate environment.
在企业环境中，这是一项艰巨的任务。
The Volvo brand has a tough task ahead of it in China.
沃尔沃在中国市场还有不少坎坷的路要走。
Persuading the world to eat less meat looks like a tough task.
说服全世界少吃肉看起来是一项艰难的任务。
But proving that something doesn't exist is always a tough task.
但是证明什么东西不存在一直是个难题。
My mother told me that teaching me how to walk was a tough task.
我妈妈告诉我教我怎么样走路是一项困难的任务。
Relief work will continue to face challenges, posing a tough task.
救济安抚工作依然会面临挑战，充满艰辛。
For any language beginner, mastery of the vocabulary is a tough task.
对于任何语言的初学者来说，词汇的掌握都是一个繁重的任务。
That's a tough task for 20 tonnes of steel, however impressively shaped.
不管它的形状多漂亮，这对20吨钢铁造出来的家伙来说都是艰巨的任务。
It will be a tough task for that developer to find all of the items for checkin.
对于开发人员来说找出所有要检入的项是一个艰苦的任务。
Without them, it would be a tough task to hold this un-precedent Olympic Games.
没有他们，这将会是一个艰巨的任务去完成这史无前例的奥运会。
Vujacic's greatest challenge remains staying ready, a tough task for any rhythm shooter.
莎莎最大的挑战就是保持准备就绪，这对于任何纯射手来说都是艰苦的任务。
Mike: That sounds like a tough task! Have you decided how you're going to decorate your room?
迈克：这听起来是件很艰苦的任务，你想好怎样去设计你的房间了吗？
It was a tough task because the FBI men were untrained and some had never fired a gun in anger.
这个任务极其艰巨，因为很多FBI探员从没有被训练过，也有很多根本不知道如何在盛怒之下开枪射击。
To secure the title, we'll probably need to win every game. It's a tough task, but we can do it.
要确保夺冠的话，我们必须赢下每一场比赛。这很艰难，但我们能做到的。
HYMAN: it is and it's a tough task, and we're surprised that the market has actually done this well.
海曼：是的，这是一个非常艰巨的任务，而令我们惊讶的是，市场将它处理的非常好。
How to effectively manage and organize these web images for online-users' retrieving is a tough task.
如何有效的组织、管理、索引这些海量的图像数据以方便用户的检索是一个巨大的挑战。
This is a tough task for developers, because they will have to write thousands lines of code to validate user input.
对于开发员来说，这是一个艰难的任务，因为他们需要写上千行的代码以识别输入。
THE economic recovery might have been sprightlier last year than once expected, but sustaining it in 2011 will be a tough task.
去年在我们的预期下经济复苏快速，但是想要保持却是一个艰巨的任务。
Add Messi to that group, and you can see what a tough task awaits Arsenal, which has exhibited defensive frailties this season.
有梅西的加入，你就可知道阿森纳的处境有多严峻，在本季的后防失利可见一斑。
Persuading the world to eat less meat looks like a tough task. In country after country, as people become wealthier they eat more meat.
让全世界的人都少吃肉看起来是一个复杂的任务，随着一个个国家的人民日益富裕，他们进食越来越多的肉类。
This is a tough task for developers, who may have plenty of back-end and front-end development experience but limited knowledge of design.
对于擅长前端和后台技术的工程师来说，他们缺乏设计能力，很难完成这项艰巨的任务。
Trying to be a mother and a champion Olympian simultaneously is a tough task, but the Beijing Games has its fair share of mums juggling their duties.
又当妈妈又当奥运冠军并不是件容易的事，但在北京奥运会上，有这样一些妈妈级运动员们两件事都没有耽误。
However, the Italian is facing a tough task with China's national team, ranked 84 in the world, because it has gained only one point after four qualifiers.
然而，这个意大利人正面临着一项艰巨的任务，由于在四轮资格赛后只得了一分，中国队世界排名为84。
The Czech midfielder and 2003 Ballon d'Or winner has surprisingly pledged to remain with Juventus and help them to promotion, but realises it'll be a tough task.
这位荣膺2003年欧洲足球先生的捷克中场令人惊讶地发誓留在尤文并且帮助球队升级，但他也意识到这是一项艰巨的任务。
The result indicates that there exists a big gap between Chinese universities and the top world universities. It is a tough task to build top world universities in China.
评价结果显示，中国大学距离世界一流大学的差距很大，建设世界一流大学的任务非常艰巨。
But analysts said Dubai's reputation as a business haven remained in question and the emirate still faced a tough task to reschedule the remaining bn of Dubai World's debts.
但分析人士表示，迪拜作为商业避风港的声誉仍然存在疑问，该酋长国还面临重新安排迪拜世界剩余220亿美元债务偿还计划的艰巨任务。
应用推荐