一丁点的希望。
If I got even a tiny drop of paint on her furniture, she would get furious.
如果我在她的家具上沾上一小滴油漆，她就会大发雷霆。
The cow bug seems to enjoy this, and presently a tiny drop of honeydew milk appears.
蚁虫似乎喜欢这种敲打，立刻就有一小滴蜜露流了出来。
A tiny drop of water washed away the land and buildings fell, floating away with other people's dreams.
一小滴水能使河堤冲垮，能使建筑倒塌，也能使人们的梦想付之东流。
If I got even a tiny drop of paint on her furniture, she would get furious. So I learned to be very careful.
如果我在她的家具上沾上一小滴油漆，她就会大发雷霆，所以我学会很小心。
When mosquitoes normally bite, they inject a tiny drop of saliva that prevents the victim's blood from clotting.
通常，蚊子叮人时会向人血中注入极少量唾液，来防止血液凝结。
It injects the potential for regret into the experience-and it's just possible that a tiny drop of that emotion may bleed into my performance.
把有可能的后悔注入到体验中——就是有这种可能，一滴小小的情感可能与我的行为融入一体。
A tiny drop of wetting agent, alcohol, or dishwashing liquid maybe added to the water to decrease surface tension of water which can adversely affect the results.
加入一些润湿剂，酒精，或洗碗液于水可降低水的表面张力，它可以产生对结果不利的影响。
I'd like to show you how if you stand in the square at lunch time, just stand still and watch, the comings and goings of the people are like rain, each of them a tiny drop.
我可以教你，就这样在午饭时间里，站在广场上，一动不动注视着，来来往往的人群就像是一场雨，每个人都是一个小小的雨滴。
"I illumine the limitless sky, yet I can yield myself up to a tiny drop of dew, " thus the Sun said; "I shall become but a sparkle of light and fill you, and your little life will be a laughing orb.
“我能照亮无边的天空，也能把自己献给一颗小小的露珠，”太阳这样说，“我会化做一缕光芒来充实你，你小小的生命会成为一颗欢笑的星球。”
A drop from a pond, viewed through a microscope, swarms with tiny organisms.
透过显微镜可以察看到一滴池水有一大群微小生物体在游动。
Each drop of water contains a tiny bit of dissolved lime or other mineral matter.
每一滴水都含有微量的溶解了的石灰或其他矿物质。
When you have your hair cut, a tiny hair can always drop into your ears, causing discomfort.
理发的时候经常有小头发掉进耳朵，搞得很不舒服。
If you need to quickly repair a flip flop, drop a tiny bit of water in some super glue. It'll help the glue dry more quickly.
如果你需要快速修补拖鞋，可以在强力胶里加一点点水，能使强力胶干得更快。
Just as being a tiny rain drop in the wild ocean of the design world, I will try my best to reflect it, from my stand.
虽然目前的我仍是设计浩瀚海洋中的一滴小水珠，但我努力用我的视角，去映射大千世界。
Then he began to blow his breath into the freezer and drop large pieces of dry ice through it to create crystals which became a tiny snowstorm falling slowly to the floor of his laboratory.
然后，他开始向冷冻机里面呼气，并对着呼出来的气投入大块干冰来制造结晶，这些结晶形成一场小雪暴 ，缓缓落在实验室的地面上。
His team is using aerial drones designed to track tiny reflective pieces of glass that have been attached to the backs of individual locusts with a drop of glue.
他的小组使用的是“空中雄蜂”，追踪蝗虫个体后背上的一块反射玻璃。这个玻璃是用一小滴胶水粘上去的。
The company has filed a patent for a system that would allow drones to drop packages from the sky, and guide them to a safe landing spot using tiny parachutes.
该公司提出了一项系统专利，该系统将允许无人机从空中投递包裹，并用小型降落伞引导着包裹安全着陆。
After a storm, tiny drops of water often remain in the air. (1) When sunlight enters a water drop, it is refracted or bent and broken into colors.
暴风雨之后，许多小水滴经常停留在空气中。太阳光照进水滴，发生折射，分解成各种颜色。
Driblet: a tiny falling drop of liquid.
一滴：一小滴液体。
Its function is to collect the liquid drop in gas and a tiny amount of dust, to reduce the efficiency of water - adsorption of gas and to prevent the fan from vibrating.
其作用是捕集烟气中的液滴及少量的粉尘，减少烟气带水，防止风机振动。
Its function is to collect the liquid drop in gas and a tiny amount of dust, to reduce the efficiency of water - adsorption of gas and to prevent the fan from vibrating.
其作用是捕集烟气中的液滴及少量的粉尘，减少烟气带水，防止风机振动。
应用推荐