We have to set a time limit for the work.
我们得为这项工作规定个期限。
测试均有时间限制。
You cannot put a time limit on recovery.
你不能在恢复上加一个时间限制。
Setting a time limit is a good idea.
设置一个时间限是一个好主意。
我们设定一个时间限制吧。
Set a time limit for making decisions.
为你的要做的决定设定时间限制。
PUT A TIME LIMIT ON YOUR TALK ABOUT WORK.
对于工作的谈论给自己订个时间限制
建立时间限定。
You might decide not to have a time limit for this cache.
您可以决定这个高速缓存没有时间限制。
When you go into the studio or a creation session, set a time limit.
当你进入工作室开始创作阶段后，给自己设一个时间期限。
Can you really schedule a time limit of quality time with your spouse?
你真的会规定和配偶在一起的黄金时间吗？
Set yourself a time limit - use one of the new task management apps if that helps you.
设定一个时间期限——如果可行，可以选用一款任务管理软件。
The rules of the competition were toughened up this year, with a time limit introduced.
泥浆泳的比赛规则今年更加严格，加入了时间的限制。
To do this, you must give yourself time to brainstorm – but also give yourself a time limit.
为了成功，你必须给自己来个头脑风暴，但也要给自己限定时间。
Do a quick calculation in your head to give yourself a time limit for each remaining questions.
在你脑中快速地估计一下，给每道题都定一个限定的答题时间。
Three other times, the negotiators failed to meet a time limit for reaching a nuclear agreement.
前三次谈判，谈判代表未能在期限前达成核协议。
The White House plan was submitted yesterday. It's got a time limit. It would expire in three years.
白宫计划昨天提交一项军事行动计划。这个军事行动是有时间限制的。有效期为三年。
Give yourself a time limit if you have to make the decision soon or if the decision is relatively unimportant.
如果你不得不不久做出决定，或决定相对来说不重要，那么给自己一个时限。
A time limit for re-identification and review is also clarified and administrative pre-review procedure abolished.
同时明确了再次鉴定和复查鉴定的时限，取消了行政复议前置程序。
In order to specify the rights and obligations of both parties, a contract prescribing a time limit shall be signed.
为了明确双方的权利和义务，每个合作项目都应签订有一定时限的合同。
As for the other demands, Mr Monti said he would stand aside rather than accept a time limit, insisting on serving until 2013.
至于其他要求，蒙蒂说他不能接受时间期限，他坚持任职到2013年。
Then physically lead your child to a time-out area. Do not impose a time limit, but let him rejoin you when he's regained control.
然后把孩子带去一个地方并计算时间，不要增加时间限制，但是当他恢复理智的时候就要让他重新加入你们。
But he admits that Rhapsody's free trial is exactly that: a taste of the product with certain restrictions — in this case, a time limit.
但他承认，Rhapsody的免费试用实际上就是用户在一定的限制下(这里就是时间限制)可以体验该产品。
Called, coincidentally enough, TigerText, it allows users to set a time limit for a sent text to hang around after it has been read.
很巧合的是，这款程序称为泰格短信（TigerText），它允许用户设置短信被对方读取后的一段时间间隔。
If necessary, establish a time limit (say, 5 minutes per person), and ensure that all parties stick to it while stating their cases.
如果必要的话，可以限定一个时间(比如每个人5分钟)，保证所有人陈述时都紧扣主题。
Recipients were allowed a maximum of 60 seconds to deliver their acceptance speech, a time limit enforced by an eight-year-old girl.
获奖者将作出60秒以内的受奖感言，而时限将由一个8岁的女孩执行。
Recipients were allowed a maximum of 60 seconds to deliver their acceptance speech, a time limit enforced by an eight-year-old girl.
获奖者将作出60秒以内的受奖感言，而时限将由一个8岁的女孩执行。
应用推荐