Typically it's a death by a thousand cuts.
通常情况下这是一千个死亡的削减。
While many consumers are still loyal, says Ted Marzilli, a senior executive at the firm, the company needs to avoid death by a thousand cuts.
公司高级主管泰德·马自里表示，虽有很多消费者依然忠实于强生品牌，但强生公司还是要避免因激起众怒而招致灭顶之灾。
Honeybee collapse has been particularly vexing because there is no one cause, but rather a thousand little cuts.
蜜蜂的死亡尤其令人忧心，因为起因并非只有一个，而是有上千种轻微的破坏因素。
GM will announce several thousand salaried job cuts, although the people said a specific number wasn't available.
GM公司将会宣布数千名受薪裁员，虽然发言人说还没得到一个具体数字。
GM will announce several thousand salaried job cuts, although the people said a specific number wasn't available.
GM公司将会宣布数千名受薪裁员，虽然发言人说还没得到一个具体数字。
应用推荐