A surprising number of ailments are caused by unsuspected environmental factors.
惊人数量的慢性病是由未知的环境因素引起的。
This is not a surprising finding.
这不是一个令人惊讶的发现。
For a while, I found myself in a surprising situation as I faced before.
有一段时间,我发现自己陷入了和以前一样令人惊讶的境地。
They found that although sun bears live alone, they have developed a surprising social skill.
他们发现,虽然马来熊独自生活,但它们已经发展出一种惊人的社交技能。
Now, researchers have found a surprising ingredient in residue from 5,000-year-old beer brewing equipment.
今天,研究人员在有着5000年历史的啤酒酿造设备的残留物中发现了一种惊人的成分。
We had a surprising amount in common.
我们共同之处出奇地多。
The anthology has a surprising sense of coherence.
该诗集的连贯性令人惊奇。
People are living longer than ever before, so even people who are 65 or 70 have a surprising amount of time left.
人们的寿命比以前都要长,所以即便是65或70岁的人,余下光阴也还长得惊人。
If you've paid to be in the quiz, there is usually a surprising prize.
如果你花钱参加测试,通常会有一份惊喜奖品。
When they compared the twins' IQ scores, Bouchard and his team reached a surprising conclusion.
当他们比较这对双胞胎的智商分数时,布沙尔和他的团队得出了一个令人惊讶的结论。
Recently, while doing his history homework about World WarII, he had a surprising discovery behind his family's home.
最近,在做关于第二次世界大战的历史作业时,他在自家房子后面有了一个惊人的发现。
A surprising thing for the man who runs one of the world's most powerful economies to say?
对于执掌全球最强大经济体之一的人来说,这样说很令人惊讶吗?
But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance.
但从更长远的角度来看,我们可以相当肯定地说,数量多得惊人。
Every conceivable Protestant sect was publishing treatises of theological speculation and religious propaganda at a surprising rate.
任何能想到的新教派别都在以惊人的速度出版神学思辨的论文和宗教宣传的论文。
Dissatisfaction with conventional explanations for dinosaur extinctions led to a surprising observation that, in turn, has suggested a new hypothesis.
人们对恐龙灭绝的传统解释感到不满,导致了一个令人惊讶的发现,转而引发了新的假设。
He said that a surprising finding in the research is that the risk associated with thigh circumference and heart disease is almost the same for men and women.
他表示在研究中一项令人惊奇的发现是,无论对于男性还是女性,大腿围的多少与患心脏病的风险都是密切相关的。
But twin studies took a surprising twist in the 1980s, with the arrival of studies into identical twins who had been separated at birth and reunited as adults.
但在20世纪80年代,对出生时被分开而成年后重新团聚的同卵双胞胎进行研究时,双胞胎研究出现了令人惊讶的转折。
That is not a surprising result.
这并不是一个令人意外的结果。
这真是个令人惊奇的梦境。
这是多么令人惊喜的一课!
But this film has a surprising ending.
但是,这部电影还有一个令人惊讶的结局。
This is a surprising thing but it occurs.
这是一个很惊奇的事情但是还是发生了。
令人惊喜的一天!
We never looked for such a surprising result.
我们没有料到结果会如此令人惊讶。
And suddenly, they noticed a surprising change.
突然,他们发现一个惊人的变化。
Behind all that lay a surprising toughness.
在一切所有的表面之下埋藏着惊人的坚毅。
Now this is, I think, a surprising starting point.
我觉得这是个意外的起点。
A surprising number of them didn't even have passports.
居然有相当多的人甚至没有护照。
A surprising number of them didn't even have passports.
居然有相当多的人甚至没有护照。
应用推荐