I grabbed hold of a subway car.
我嗖地一声钻进了地铁。
Look around when you're on a subway.
坐地铁时环顾四周。
I don't know if you remember, there was a scene in a subway station.
我不知道你是否记得在地铁站的那一幕。
They moved industry out of the city, built a subway and improved public transport.
他们把工业迁出城市，修建了地铁，改善了公共交通。
Everyone around us seems to agree by the way they cling to their phones, even without a signal on a subway.
我们周围的每个人似乎都认可，即使在地铁上没有信号，他们也会紧握手机不放。
请问这附近有地铁吗？
我们有地铁嘛。
Yunbo: Is there a subway near here?
云波：这儿附近有地铁吗？
Is there a subway station around here?
附近有地铁站吗？
You can get almost anywhere rather quickly on a subway.
你可以坐地铁迅速到达任何地方。
Dashan: Excuse me. How much does it cost for a subway ticket?
大山：劳驾，请问地铁票多少钱一张？
He was standing on a subway platform, calling to say goodbye.
当时，他正站在地铁站台上，打电话向母亲道别。
Look at the commuters on a subway platform or in a subway carriage.
看看地铁站台上或车厢里的乘客吧。
It could be on a container ship in a port, or in a suitcase on a subway.
它可能就在港口的一艘集装箱货轮上，或者地铁的手提箱里。
That's louder than a subway and about the same volume as a diesel truck.
这声音比地铁还要响，和同体型的以柴油为燃料的卡车相当。
What connection does a discarded sweater on a subway have with the city in which it's found?
废弃在地铁上的一件套头衫和它所处的城市有什么样的关联？
An authority suspects the hole was caused by the construction of a subway line. (STR/AFP/Getty Images)
一位专家怀疑这个天坑是因地铁的建设失误所引起的。
I started by walking to a subway stop a few blocks away instead of the one closest to my apartment.
起初我会步行到离公寓几个街区远的地铁站那，而不是走到最近的那个地铁站。
"This is ridiculous," said Boston resident Joe Sosnoff, waiting for a subway train running behind schedule.
“这实在太荒谬了，”波士顿居民乔·索斯诺夫等着已误点的地铁列车时说，“我可没时间这么等下去。”
Residents will be connected by a new elevated highway, and plans are afoot to build a subway and high-speed rail.
高架公路建成后会大大方便居民出行，地铁和高铁也正在筹备当中。
To encourage people to use the stairs, they set up a subway staircase to look - and sound - like a piano keyboard.
为了倡导人们多走楼梯，他们把一个地铁站的阶梯改造成钢琴键盘的样子，不仅外观像，而且能弹奏出钢琴的声音。
Late Tuesday, on a subway ride from Brooklyn to the north of Manhattan, I resaw something I'd noticed and forgotten about.
星期二晚些时候，在从布鲁克林开往曼哈顿北部的地铁上，我又看到一个我注意过，可后来又忘了的现象。
The particular app in question is a subway route finder that shows route signs when you point your phone one direction or another.
这里所提到的应用是一款地铁路线查询器，当你将手机指向一个方向时，它就会显示出路线标志。
The particular app in question is a subway route finder that shows route signs when you point your phone one direction or another.
这里所提到的应用是一款地铁路线查询器，当你将手机指向一个方向时，它就会显示出路线标志。
应用推荐