A recent study found that absence claims labels can create a stigma around foods even when there is no scientific evidence that they cause harm.
最近的一项研究发现,即使没有科学证据表明食品有害,带有“不含”字样的标签也会使其污名化。
What amazes me is that there seems to be a stigma attached to spending time with oneself.
让我吃惊的是,花时间和自己在一起,似乎成了一个耻辱的标记。
The affair has created something of a stigma around Mr Niel in top business circles, says a former colleague.
照他之前一位同事的说法,这起事件在上流商业界给Niel先生造成了恶劣的影响。
A mark of disgrace or notoriety; a stigma.
表示耻辱和丑恶声名的标记;耻辱。
Despite the number of marriages that break down, divorce still has a stigma.
尽管破裂的婚姻很多,离婚依然是一件让人有耻辱感的事情。
Where illiteracy carries a stigma, it can be especially difficult to combat.
在有些地方文盲代表耻辱,扫除文盲尤其困难。
Though we now think of Lady Liberty as having always been revered, at one time the statue had a stigma associated with it.
虽然我们现在觉得自由女神像一直受到尊崇,但它曾一度身带污名。
Moreover, there is a stigma in Japan if an unemployed person asks for help: “If you don’t work, you don’t deserve to eat”, the saying goes.
再者,日本有这样一句俗语:“不劳者不得食”。 因此,失业的人寻求帮助在日本是件可耻的事。
"One challenge we face is that we call ourselves group dating," said Sachs. "There's a stigma or taboo about the concept of dating that makes people cautious."
“我们面临的一个挑战是把自己称为集体约会,”Sachs称,“约会这个概念与污名和禁忌有关,容易让人产生警觉。”
Absorbing large Numbers of immigrants is an established pattern in American history, so there has traditionally been less of a stigma associated with being a "foreigner" there.
吸纳大批移民已经成为美国历史的既定模式,所以在美国,历来也不会以当“外国人”为耻。
Although firms' records cannot be used to bar them from bidding for contracts or winning them, they fear that the disclosures could create a stigma and prompt public lobbying against them.
尽管不能单凭各公司的记录来剥夺他们投标获取合同或是赢得投标的权利。但他们担心,公开记录不仅会损害其名誉,还会引起民众对他们的不满。
'There is a stigma about coal because of its historical environmental and safety concerns, ' says Edward Glatzer, director of technology at Nexant Inc., a San Francisco-based consulting firm.
美国咨询公司NexantInc.的技术主管爱德华•格拉泽(EdwardGlatzer)说,因为人们在环境和安全方面一直对煤炭心怀疑虑,所以煤炭的名声不怎么好。
'There is a stigma about coal because of its historical environmental and safety concerns, ' says Edward Glatzer, director of technology at Nexant Inc., a San Francisco-based consulting firm.
美国咨询公司NexantInc.的技术主管爱德华•格拉泽(EdwardGlatzer)说,因为人们在环境和安全方面一直对煤炭心怀疑虑,所以煤炭的名声不怎么好。
应用推荐