On the road, he met a sparrow that said to him, "Why are you so sad, my friend?"
在路上,他遇到一只麻雀对他说:“我的朋友,你为什么这么伤心呢?”
一只麻雀飞进树丛。
A sparrow was sitting on a branch.
一只麻雀栖息在枝头。
I can see a sparrow 200 paces away.
我能看见一只200步外的麻雀。
I'd rather be a sparrow than a snail.
我宁可当麻雀也不当蜗牛。
There is a sparrow sitting on a branch.
有只麻雀栖在树枝上。
A sparrow is very alert in its movement.
麻雀的动作很敏捷。
是只麻雀吗?
I can see a sparrow flying in the distance.
我能看到远处有只麻雀在飞。
I can see a sparrow two hundred paces away.
我看得见二百步以外的麻雀。
He sent a sparrow to lighten my life with song.
上帝派遣一只唱歌的麻雀来点亮我的生活。
A sparrow shouldn't match itself against a raven.
麻雀不应和乌鸦相比。
Of course, very small, like a sparrow eggs so big.
当然非常小,像麻雀蛋那么大。
I watch, and am as a sparrow alone upon the house top.
我躺在床上警醒着,就像屋顶上孤单的麻雀。
Now it is clearing up, and a sparrow is beginning to chirp.
现在天就要晴了,一只麻雀已开始喳喳地叫。
That said, it was probably only about the size of a sparrow.
据推测,它的大小或许跟一只麻雀相仿。
Tired of bein' on the road, lonely as a sparrow in the rain.
厌倦在路上,像雨中孤独的麻雀。
Candy : You don't need to diet. You eat like a sparrow as it is.
坎蒂:你不需要节食减肥。看你现在这样,吃得已经够少了。
Helen: Yeah the trouble is, I eat like a sparrow ten times a day.
海伦:问题是,我每天吃的是麻雀的十倍。
The old man was looking for the sparrow's house and a sparrow appeared.
当老人在寻找麻雀的家时,出现了一只麻雀。
The old woman was looking for the sparrow's house and a sparrow appeared.
正当老婆婆寻找麻雀住处的时候,出现了一只麻雀。
If a Sparrow enters a house it is an omen of death to one who lives there.
如果麻雀进入房子,就表明这里的一个住户就要死去。
He placed his pack on the ground and stalked them as a cat stalks a sparrow.
他把包袱放在地上,像猫捉麻雀一样蹑手蹑脚地靠近它们。
Or a sparrow would suddenly hit on you window, and then you can panic and you can have an accident.
又或者一只麻雀撞到了你的车窗上,然后你一慌张可能就出了事故。
An old Japanese man kept a sparrow of which he was very fond. One day it flew away and the old man became sad.
一位上了年纪的日本人养了一只麻雀,他非常喜欢它。一天,麻雀飞走了啱。
An old Japanese man kept a sparrow of which he was very fond. One day it flew away and the old man became sad.
一位上了年纪的日本人养了一只麻雀,他非常喜欢它。一天,麻雀飞走了啱。
应用推荐