Just like the Big Bang, we have huge energy in a small space.
正如宇宙大爆炸一样，我们在一个小空间里面有巨大的能量。
Two buttons within a small space.
较小空间内的两个按钮。
Single button within a small space.
较小空间内的单个按钮。
Studying in a small space is challenging.
在小房子里学习很具有挑战性。
Multi-columns requirements within a small space.
较小空间内的多列需求。
In the bins, a small space so that he lost consciousness.
在桶内，狭小的空间让他失去了知觉。
In a small space, this lets your ears catch a lot of those song vibration.
在一个小空间里，这就会让你的耳朵听到许多声音的振动。
In this case, buy back shares in listed companies, there is not a small space.
在这种情况下，回购上市公司股份，有一个不小的空间。
This is a fun way to make a small space seem grander without being over the top.
这样可以使小空间感觉更气派，而又不会过头，这确实很有趣。
I live in Seattle, and my studio is a small space next to kitchen in my apartment.
我住在西雅图，我的工作室就是公寓里厨房旁边的一小块地方。
So a lot of charged particles can fit into a small space, with very light structures.
因此，可以在很小的地方储存大量的带电粒子，结构非常轻。
This is the price to pay for being able to get all this stuff in such a small space.
这是要付出的代价为能得到这一切的东西在如此小的空间。
Happiness is a small space, your own in this space, you can follow one's inclinations.
幸福就是有一个属于你自己小小的空间，在这空间里面，你可以随心所欲。
"When you have a small space, you need to create one focal point per room," says Suzanna.
“当你有一个小空间，您需要为每间房创建一个联络点，”苏珊娜说。
Multifunctional furniture: Every piece of furniture in a small space should do double duty.
多功能家具：在一个小空间里的每一件家具都应该是双用途的。
The north Caucasus may take up only a small space on the map, but it looms large for Russia.
北高加索在地图上或许微不足道，但是对俄罗斯来说至关重要。
Making such a small space look spacious without optical distortion requires the right equipment.
在没有光学畸变的情况下，要使如此小的空间显的宽敞需要合适的设备。
So it's like being half way there-the other half imprisoned in a small space, or stuck in a hole.
所以，那就像只走了一半的路程——另一半被困在了一个小地方，或被束缚在一个洞中。
Placing this big topic in a small space, it's like playing a football match on a basketball court.
把这么大的主题放在如此小的空间里，就如同在篮球场上踢足球一般。
While moving is considered one of life's great stressors, living in a small space doesn't have to be.
搬家被看作生活中特别让人有压力的事情之一，但住在小空间就不一定要难受了。
We may conclude that transistors will be used wherever efficient amplification required within a small space.
我们可以得出结论，凡是在小体积里需要有效放大的场合，都要采用晶体管。
The guiding principle for the design was flexibility and spatial relations both inside and out within a small space.
设计的指导准则是小空间里的灵活性，以及室内外的空间联系。
When you're trying to maximize a small space, every inch counts, from under the bed to unclaimed wall space over your head.
当你想充分利用一个狭小空间时，每一寸都很重要，不管是床下，还是头顶没有利用的墙面空间。
It accomplishes that with a special sensor called a microlens array, which puts the equivalent of many lenses into a small space.
它通过一个被称为微光线阵列的特殊传感器来实现这一行为，微光线传感器将大量光线等价地装入一个很小的空间。
You can pack a lot of functionality into a small space by defining it as an attribute and decorating the pertinent portion of your class.
您可以将大量功能装入一个小空间，方法就是将其定义为一个属性并修饰相关的类。
You can pack a lot of functionality into a small space by defining it as an attribute and decorating the pertinent portion of your class.
您可以将大量功能装入一个小空间，方法就是将其定义为一个属性并修饰相关的类。
应用推荐