Can I ask you a simple question?
我可以问一个简单的问题吗？
现在，问一个简单的问题。
This seems like a simple question.
这看起来似乎是一个简单的问题。
这是个简单的问题。
So let's start by asking a simple question.
就让我们以问个简单的问题开始。
This is an oblique reply to a simple question.
这是一个对简单问题拐弯抹角的回答。
It's a simple question and it comes in really handy.
这个问题很简单并且很能够派得上用场。
I would ask those of you who saw the movie a simple question.
我想要问看过电影的你们一个简单的问题。
It's a simple question, so that should be plenty of time.
这是一个简单的问题，所以应该有足够的时间了。
That is a simple question, yet it is one without a simple answer.
这是个简单的问题，然而它的答案绝不简单。
Even a simple question such as How did you like that process?
即使是“你喜欢这个过程吗？”
If I ask a simple question like 'Is the drugstore open on Sundays?
我问简单问题譬如这家药店周日开门吗？
A simple question: why are there ashtrays in a no-smoking restaurant?
问题是：一个禁止吸烟的餐厅为什么会有烟灰缸呢？
It's a simple question, but one that provokes some interesting thoughts.
这是个简单的问题，但可以引发很多有趣的思考。
It was only a simple question, but one I have never been able to forget.
这只不过是一句简单的问话，但却让我无法忘怀。
The survey asks a simple question, and I find that I can answer it pretty easily.
这次调查的问题非常简单，我发现我能很容易的就回答出来。
After an hour of watching this rep I stopped him and asked a simple question.
观察这位销售代表一个小时之后，我问了他一个简单的问题。
The young man had a simple question: "Would you often come riding with me on my bike?"
那时年轻男士通常会问意中人一个简单的问题：“你愿意让我骑自行车载你出去吗？”
In the meantime, you can help by asking companies a simple question: Where's your portability policy?
与此同时，你也可以为此出一份力，只要问你的公司一个简单的问题：你的移动数据政策在哪儿？
I started the business with a simple question: how can we make the process of buying a computer better?
我是从一个简单的问题开始创业的：我们如何使购买电脑的过程变得更方便？
Its success, however, rests on a simple question: does it make another crisis significantly less likely?
然而，其成功与否在于一个简单的问题：它能大大减少另外危机出现的可能性吗？
So now I could ask you a simple question: what is the acceleration and what is the tension in the string?
再问个简单的问题：，加速度和绳子的张力，都是多少？
But the startled bird theory fails to answer a simple question: why haven't the "flying" tadpoles been noticed before?
但受惊鸟理论却没有回答一个简单的问题：为什么以前没有发现“飞行”的蝌蚪呢？
I am cheered by the Gallup poll that asks a simple question: do you happen to be reading any books or novels at present?
盖洛普民意调查中问到一个简单问题：你目前是否恰巧在读些什么书或小说之类的？
The man must have felt this was a stupid kind of answer, “I am asking a simple question and he is asking me to stand up.”
这个人一定觉得这是一个蠢透了的答案，“我问他一个简单的问题他却叫我站起来。”
Recently I went about trying to answer a simple question about how to compare XML documents to find out whether they're the same.
最近我尝试回答关于如何比较XML文档，从而发现它们是否相同的一个简单问题。
Recently I went about trying to answer a simple question about how to compare XML documents to find out whether they're the same.
最近我尝试回答关于如何比较XML文档，从而发现它们是否相同的一个简单问题。
应用推荐