This is a sentiment I wholeheartedly agree with.
这种态度我完全赞同。
精神不是一种情感。
Civility is not a tactic or a sentiment.
谦逊有礼不是战术也不是感情用事。
That is a sentiment many Afghans share.
这也是许多阿富汗人的观点。
Love is not only a sentiment but also an art.
爱情不仅仅是感情，它也是艺术。
Love is not only a sentiment but also an art.
袅爱情不仅仅是感情，它也是艺术。
Reading is a culture, a sentiment, that is a life.
阅读是一种文化，是一种情感，更是一种生活。
He has a sentiment al attachment to his birthplace.
他对他的出生地有眷恋之情。
Loneliness is a sentiment, more reliable than romance.
孤独是一种情调，比浪漫更可靠。
It is not a sentiment, or a romantic idea, but an actuality.
这并非多愁善感，或是天真烂漫的想法，而是一个事实。
I did not think it possible for you to indulge such a sentiment.
我实在没有想到，你也会有类似的想法。
It is only an idea, a sentiment, and yet what magic it has wrought.
那或许只是一个念头、一种情感，但它却起到了神奇的作用。
A sentiment of ease comesover you as you head out to conquer the day.
在你出发去征服这一天时安逸的感觉跟随着你。
It's a sentiment that resonates not just in America but in much of the world.
这是情感，不但在美国能产生共鸣，而且在欧洲也一样产生共鸣。
We must live up to the calling we share. Civility is not a tactic or a sentiment.
我们应该时刻听取时代的呼唤。谦逊有礼不是战术也不是感情用事。
Just after the attacks, there was a sentiment of togetherness that ran through the city.
袭击发生以后，这座城市中弥漫着一种归属感。
One's life to crazy once, whether it is for a person, a sentiment, a journey, or a dream.
人的一生要疯狂一次，无论是为一个人，一段情，一段旅途，或一个梦想。
But people are thinking, thinking all the time of such change, a sentiment is not immutable.
但人又是有思维的，这种思维随时都在变，没有一种情感是永恒不变的。
Twist one shredded paper ink, put a sentiment, in the impression the drafting of old Berlin.
捻一纸碎墨，揣一份情愫，在印象里起草旧时的柏林。
Then, they're often followed with a "but..." Any sentiment followed by a but isn't much of a sentiment!
那时，常常有一句“但是……”紧随其后。任何跟有“但是”的情感都不完全是情感！
Without such immediacy, one could only arouse a sentiment like compassion, which is not as strong as fear.
如果缺乏这种紧迫感，迫近感，预言者不会激发其强大的恐怖情绪，充其量只是同情心。
The character Peng evokes a sentiment of glory and ambition in Chinese and is indicative of our desire for a successful Expo.
‘'鹏’字在中文里意喻鹏程万里，表明了我们对上海世博会成功举办的渴望。
That was a sentiment, Mr. Jobs said, that he shared with his sometime luncheon companion, Andrew S. Grove, then the chief executive of Intel.
这是一种情感，乔布斯说，他有时与他的伙伴AndrewS.Grove分享他的想法，后来他成为了Intel的首席执行官。
The country I knew was one of revival and hope and "paradise lost" was a sentiment once reserved for the generation of my mother and father.
我眼中的那个国家曾经是一个复苏的，充满希望的，“失乐园”似的，感情上它曾经哺育过我母亲和父亲那一代人。
The Beatles once famously sang, "Help! I need somebody." that's a sentiment that might be on your mind, too, if your business hits a rough patch.
披头士乐队有一句著名的歌词，“救命！我需要有人陪”。如果你的企业遇到困境，你也会有这样的感慨。
Tourists and those visiting Mexico on business said Sunday that they were not overly concerned about risks, a sentiment echoed by many Mexicans as well.
正在墨西哥旅游和商务访问的游客们周日表示，他们并不十分担心危险，许多墨西哥当地人也有同感。
Tourists and those visiting Mexico on business said Sunday that they were not overly concerned about risks, a sentiment echoed by many Mexicans as well.
正在墨西哥旅游和商务访问的游客们周日表示，他们并不十分担心危险，许多墨西哥当地人也有同感。
应用推荐