A second study concluded that post-acquisition gains to most acquiring firms were not adequate to cover the premiums paid to obtain acquired firms.
第二项研究得出结论，大多数收购公司的收购后收益不足以支付收购公司的溢价。
But then in 2002 a second study revealed similar results.
但是2002年第二次研究结果与其类似。
But that wasn't true in a second study, also presented in Madrid.
但同样在马德里进行的第二项研究结果却并非如此。
In a second study, subjects were invited to do a cookie taste test.
在第二项研究当中，被试者应邀参加了一次曲奇饼品尝试验。
A second study was performed in 1973 to update the original report.
1973年人们进行了第二次研究，以修正最初的报告。
In a second study, Reid (2007) addresses community involvement in the event.
在第二项研究中，里德在2007年参与社区活动。
A second study links BPA measured in human urine to a higher risk of cardiovascular disease.
对人尿样中的BPA(双酚基丙烷，双酚a)含量测定表明其会引起较高的心血管疾病风险。
In order to confirm the data collected in the first report, a second study was performed in 1973.
为了验证第一个报告收集的数据，1973年进行了第二次研究。
A second study looked for indications of disinhibition, boldness and meanness among 250 college students.
第二次研究则是在250位大学生中寻找抑制解除，冒失和吝啬的适应症。
A second study found that the actual brain structure was affected in mice whose drinking water included apple juice.
第二项研究发现喝了加有苹果汁的水会影响老鼠的实际大脑结构。
Now, in a second study on ageing, there is the first evidence that "caloric restriction" has the same effect in primates.
现在，在衰老的第二次研究中，最早发现的是“热量限制”，在灵长类动物中有相同的效果。
So, in a second study they used a description of a Monty Python sketch which participants weren't told was supposed to be a joke.
因此，在第二个实验中，他们使用了一个描述巨蟒的素描，而参与者也没有认为这应该是一个玩笑。
A second study revealed that cutting and colouring women's hair not only made them feel younger, but reduced their blood pressure.
第二项研究揭示了妇女修剪和染烫头发不仅能够使她们感觉年轻，并且还会降低她们的血压。
In a second study, published earlier this month, researchers discovered human antibodies that can protect against a wide range of AIDS viruses.
在本月早些时候发表的第二项研究中，研究人员发现了人类能够抵御多种艾滋病病毒的抗体。
A second study by Baumeister and colleagues examined individual differences looking for an association between believing in free will and helping behaviours.
Baumeister和他同时的第二个研究检验了寻找自由意志信念和助人行为之间联系的个体差异问题。
In a second study, this time in the laboratory, college students were asked to uate a variety of gourmet chocolates, in the guise of a marketing survey.
在第二个研究中，这次是在实验室。假装做一次市场调查，要求大学生评估各式的巧克力。
In a second study, therefore, Ross and colleagues abandoned hypothetical situations, paper and pencil test and instead took up the mighty sandwich board.
因此，在第二项研究中，Ross和他的同事们放弃了假想的情境和纸笔的测试，而选择了巨大的挂在身上的广告牌。
A second study tried to narrow down the uncertainties by examining dreams that participants experienced from the night before, and focused more on gamers.
第二个研究试图通过检查参与者之前的梦来缩小前一结论的不确定性，同时更多的关注于游戏玩家。
In a second study Eric’s thanks (or lack of thanks in the control condition) was followed, a day later, by an email from ‘Steven’ asking for similar help.
第二个研究中，在艾瑞克发出感谢信（以及不含感谢内容的邮件）后一天，受试者又收到了一封来自名叫斯蒂文的人的来信，信中提出相同的要求。
In a second study presented here, researchers reported on genetic differences that were identified in breast cancer tumors of black women and white women.
在这里的第二个研究，研究者报道，在黑人和白人乳腺癌女性肿瘤组织也存在遗传学的差异。
In a second study, students rated crunchy foods as crunchier in the presence of loud white noise-perhaps because it tuned them into the sound of their food.
因为在第二项研究中，或许由于学生们把响亮的白噪声当成了食物咀嚼的声音，他们觉得食物更松脆了。
A second study showed that the recently approved drug Ipilimumab, sold under the name Yervoy, also extends survival for melanoma patients with advanced disease.
第二项研究显示Ipilimumab(商品名为Yervoy)也能延长有合并症的黑色素瘤患者生存率。
A second study on the same product sponsored by Family Health International conducted in Nigeria has also been stopped because of the safety concerns in the first trial.
由于担忧这次试验的安全问题，家庭健康国际在尼日利亚发起的关于同一制品的另一次研究也已停止。
A second study led by Dr. Vincent Dezentje of Leiden University Medical Center in the Netherlands found little risk from combining tamoxifen and popular antidepressants.
由Vincent Dezentje博士带领的荷兰Leiden大学医学中心进行的第二项研究发现的这种作用要小得多。
In a second study scientists set out to establish if people who lived into extreme old age developed chronic diseases later in life or if they lived with them for longer.
在第二个课题研究中科学家们开始确定，长寿者们在随后的岁月里是否会患上慢性疾病或他们是否能在病魔缠身的情况下活得长久。
Anti-aging researchers also expect a second study, to be released this week, will show that sharply cutting the calorie intake of monkeys extends their lives substantially.
此外，抗衰老研究人员还预计，将于不久后发布的第二项研究会显示，大量减少猴子的卡路里摄取量可以大幅延长它们的寿命。
Anti-aging researchers also expect a second study, to be released this week, will show that sharply cutting the calorie intake of monkeys extends their lives substantially.
此外，抗衰老研究人员还预计，将于不久后发布的第二项研究会显示，大量减少猴子的卡路里摄取量可以大幅延长它们的寿命。
应用推荐