It's a scene of complete devastation.
那是一幅满目疮痍的景象。
It was a scene of such domestic bliss.
这是一幕家庭美满的场景。
It was reminiscent of a scene from a Roman orgy.
这让人联想起罗马狂欢会的一个场面。
We looked out upon a scene of desolation and ruin.
我们向外望着一片荒凉、破败的景象。
When she opened the door she was greeted by a scene of utter confusion.
她开开门,一片混乱不堪的景象呈现在她的眼前。
The general does not like noncombatant personnel near a scene of action.
这位将军不喜欢非战斗人员靠近战争现场。
A writer spends many hours going over and over a scene—changing a phrase here, a word there.
作家花许多个小时反复润色一个场景—这儿改个短语,那儿改个单词。
It was a scene of exquisite beauty.
这是精致美丽的景象。
A scene with many people holding hands could mean friendship.
许多人手拉手的场景可能意味着友谊。
This is a modern city, not a scene of fragmentation or despair, but a rising city of desire.
这是一座现代化的城市,并不是破碎或绝望的场景,而是一座在上升的渴望之城。
Mr. Tan said if a scene like the one in the painting could be found in Henan, he would create music for the show.
谭先生说如果在河南能寻找出一个像此画中的场景,他将为这个演出创作音乐。
We need relentless focus, just like when paramedics arrive on a scene and use the concept of "triage" to ensure the most urgent cases get treated first.
我们需要坚持不懈的关注,就像当救护人员到达现场,使用“伤员鉴别分类”以确保最紧急的病例得到优先治疗一样。
We'd assumed we'd have to give it a moving head and tail, facial features, and put a scene on it to make it smell like a real rat, but that wasn't necessary.
我们认为我们必须给它一个移动的头和尾巴,面部特征,并给它一个场景,使它闻起来像一只真正的老鼠,但这是不必要的。
I'm sorry I made such a scene.
很抱歉我刚才发了这么一通火。
She had made a scene in the middle of the party.
她在聚会时大闹了一场。
The whole place was a scene of feverish activity.
整个地方都是一片紧张匆忙的景象。
The movie opens with a scene in a New York apartment.
电影开头的一场戏发生在纽约一套公寓里。
It was a scene enacted month after month for eight years.
这是8年来月复一月出现的场景。
Anything to create a scene and attract attention will do.
只要能当众大闹,吸引人们的注意,做什么都行。
In order to help Monet complete a scene, the station master even made trains leave later than they should do.
站长甚至让火车晚点离开,以帮助莫奈完成某个场景。
It's a scene, a moment in which all the secrets are revealed.
这是一番景象,一个所有秘密都被揭露的时刻。
It was a scene that had been repeated many times in the theatre.
这一幕在电影院反复上演。
I don't know if you remember, there was a scene in a subway station.
我不知道你是否记得在地铁站的那一幕。
There also was a scene with a quiet lake, where, under shady oak-trees, a fisherman was sitting.
还有一幅画,画中有一个宁静的湖,在那里,一位渔夫正坐在橡树树荫下。
I can just imagine a scene with a typist sitting on an old-fashioned typing chair, her back aching, exhausted.
我可以想象这样一个场景:一个打字员坐在一把老式的打字椅上,她的背很疼,很累。
The station master even kept trains from leaving on time, so Monet could complete a scene even though passengers complained.
车站站长甚至让火车无法准点发车,这样莫奈才能在乘客抱怨的情况下完成一场演出。
The piece is really cute. You can just imagine a scene that a little donkey is ambling along a country road with its master.
曲子写得很好。你可以想象一头小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
Did you make a scene with him again?
你又和他吵架了?
A scene of prosperity spreads out before us.
一派欣欣向荣的景象展现在我们面前。
A scene from the Jurassic age?
这是侏罗纪时代的场景?
应用推荐