Not everybody is a sage. Who can be entirely free from error?
人非圣贤，孰能无过?
Near a sage, the climate changes.
在圣贤近旁——气候改变了。
圣贤是唯一的奇迹。
他说起话来俨然是个圣人。
He was a priest, a sage, and a man.
他是一个神甫，一个贤达之士，也是一个大丈夫。
It's never too late to follow a sage.
听一个圣者的话从来都不会太晚的。
她是一个明智的人。
I'm a sage but unable to interpret myself.
我是个智者但也无法解译自己。
Benevolent and wise - Master, you ARE a Sage.
仁且智，夫子既圣矣！
I wouldn't teach them just as if I were a sage.
我不会像圣人一样地处处说教。
If you're a sage, life is your wonderful stage.
如果你是智者，人生舞台展示你的美妙。
I wouldn't teach them just as if I were a sage.
我不教他们，就好像我是个圣人。
Of course, once a sage said : knowledge is power.
秀才：当然有用了。子曰：知识就是力量。
A sage once reduced all virtue to the golden mean.
一位圣人曾把所有的美德都归于中庸之道。
Chicken is often cooked with a sage and onion stuffing.
烹饪鸡肉时常放洋苏叶、洋葱等填料。
"This Bhikshu must be a sage," the farmer thought silently.
这位比丘一定是位圣者！
Formerly Zi Gong asked Confucius, saying, "Master, are you a Sage?"
昔者子贡、问于孔子曰：‘夫子圣矣乎？’
There was once a sage, who loved his only son as much as you loved yours.
曾经有一位圣人，他爱他的独生子就像你爱你的儿子一样。
A young man went to visit a sage living deep in the mountain for the wisdom of life.
一个青年去寻访住在深山里的智者，想向他请教一些人生问题。䵑。
Therefore, we should cherish this opportunity to learn from him how to become a sage.
所以我们要珍惜这种的机缘，好好地向这位老师学习怎么样成为一个圣人；
One day, the King of the Devas, Indra was riding his elephant when he came upon a sage.
一天，天神之王因陀罗乘着一头大象来到一位圣人上面。
I still carried my green net but I began to play at being a sage, a magi- cian or a poet.
我仍然带着绿色的虫网，却幻想着成为智者、魔术师或是诗人。
Go to a sage without any armour, without any defense — that is what the meaning of surrender is.
没有任何武装地走近一名圣贤，不带任何防卫——这就是臣服的意思。
Sometimes i am a philosopher, a sage. sometimes a jerk, sometimes a cold fish , sometimes a ball of fire.
有时我会像哲学家和智者一样沉思，有时我的行为却像个蠢才疯子，有时我会热情如火，有时冷若冰霜。
When sages teach and transform people, they also hope that each person can become a sage and a virtuous person.
因为圣人教化人，也是希望人人都能成为圣人，成为有品德的人。
Confucius answered him, "a Sage is what I cannot rise to. I learn without satiety, and teach without being tired."
孔子曰：‘圣则吾不能，我学不厌而教不倦也。’
Confucius answered him, "a Sage is what I cannot rise to. I learn without satiety, and teach without being tired."
孔子曰：‘圣则吾不能，我学不厌而教不倦也。’
应用推荐