Producing Scotch whiskey is a proud national tradition.
生产苏格兰威士忌是一个值得骄傲的民族传统。
My lunch box was one of my first prized possessions, a proud statement to everyone in my kindergarten: "l love Mermaid Ariel on my lunch box."
午餐盒是我最为宝贵的东西之一,我会自豪地告诉幼儿园的每个人:“我喜欢印在我午餐盒上的小美人鱼爱丽儿。”
It's a great moment, a proud moment.
这是伟大的时刻,自豪的时刻。
"You are a good, kind, clever girl," he said, "and I am indeed a proud and a stupid toad."
“你是一个善良、聪明的好姑娘,”他说,“而我确实是一只骄傲而愚蠢的癞蛤蟆。”
Her fantasies include painting the classrooms of shabby schools, leaving hot meals on kitchen tables in the poor part of town, and giving money secretly to a proud old lady.
她的幻想包括粉刷破旧学校的教室,在镇上贫困地区的餐桌上留下热腾腾的饭菜,秘密地给一位自视清高的老太太送钱。
They were a proud and independent people.
他们是一个独立而自尊的民族。
你儿子有一个值得骄傲的名字。
He is now a proud American citizen.
如今他很自豪自己是一个美国公民。
This must be a proud day for you.
今天一定是你值得骄傲的一天。
I can see you are a proud father.
我看得出你是一个自豪的父亲。
这真是一个值得骄傲的时刻。
And a proud supporter of Barack Obama.
同时,也是一个自豪的巴拉克·奥巴马的支持者。
Once we were a proud civilization.
曾经我们是一个自豪的文明。
Maybe one day it would grow into a proud tree.
或许有一天它会长成一棵骄傲的苹果树。
But for a proud heart there can be no compromise.
但是,对于一个高傲的灵魂而言,妥协是不存在的。
Britain has a proud history of Antarctic exploration.
不列颠有着令人骄傲的南极探险史。
It is dangerous crisis when a proud heart meets with flattering lips.
骄傲的心碰上献媚的嘴,是最危险不过的。
My husband is a beat poet, a professional fundraiser, and a proud father.
我丈夫是一位诗人,一位专业基金募集人,一位骄傲的父亲。
His face was strangely pale, but his lips were like a proud red flower.
他的脸异常苍白,而嘴唇却好似一朵娇艳的红玫瑰。
Why this revival of the memory of a proud, touchy man who became a national myth?
一个骄傲易怒的人成为一国传奇,为什么这样的记忆变得鲜活?
All that matters is that she's healthy and that we love her.She's a proud British Nigerian.
不管怎样,她是健康的而且我们爱她,她是英裔尼日利亚人的骄傲。
But he is a proud person and would probably be insulted by what he would see as charity.
但他自尊心很强,也许会觉得这是施舍而伤了面子。
All that matters is that she's healthy and that we love her. She's a proud British Nigerian.
不管怎样,她是健康的而且我们爱她,她是英裔尼日利亚人的骄傲。
"We have a proud reputation, but mustn't tarnish it for the sake of making a quick buck," he said.
“我们有我们引以自豪的名誉,但绝不能为了急于赚钱就玷污了它,”他说。
Like a proud parent, God especially enjoys watching you use the talents and abilities he has given you.
神如同自豪的父母,他特别享受观看你使用他赏赐你的才干与能力。
Like a proud parent, God especially enjoys watching you use the talents and abilities he has given you.
神如同自豪的父母,他特别享受观看你使用他赏赐你的才干与能力。
应用推荐