After a presentation, they paired up, picked one of the 20 cars parked curbside, and drove away for an all-day jaunt through the Hudson River Valley.
在企业演示结束后，记者们两两一组，从路边停放的20辆车中挑选一辆，开始穿越哈德逊河谷的一日游。
This would be an ideal day for a presentation or to do special brainstorming with others where you can participate a great deal.
如果你能参与大量的头脑风暴或者做演讲的话，这一切会更完美。
The other day I went to a presentation of six high tech startups and not one of them had a clear idea for what pain they were proposing to solve.
有天我去看六个高科技创业公司的展示，没有一家能说得清他们解决了啥问题。
Sing it on the way to the interview, the big presentation, or the first date, or going to school to pick up the kids after a bad day.
一去面试时、去做重要演讲时、或者首次约会时、或者糟糕工作一天后去学校接孩子时一路唱着去。
This would also be a good day for a presentation or job interview.
这一天也很合适演说或者工作面试。
Mother's Day this year involved a post-brunch session of Eric rehearsing an upcoming presentation in front of his parents and sister, Arlyn.
今年母亲节那天，吃过早午餐后，埃里克在一旁演练即将给他的父母和姐姐阿琳展示的产品介绍。
Operator: Ladies and gentlemen, this concludes today's presentation. We thank everyone for your participation and have a wonderful day.
接线员：各位，今天的演示结束了。非常感谢大家的参与，再见。
Five-day panels usually conclude with a well-attended public presentation.
顾问团通常以一个许多人参加的公共演讲作为结束咨询项目。
Have a big presentation or interview, sign a contract, begin a business, or make it the day you start that hot new position.
进行一次大的陈述或面试，签署合同，开始一项商业计划，或者开始走向新的工作岗位。
After two-day final presentation and a reception this evening, my classmates and I gave hugs to each other to celebrate the end of first semester.
经过两天的期末项目报告和晚上在学校大厅的小型庆祝会，我和同学们都相互拥抱庆祝第一学期的结束。
I remember that day in the military base when we were asked to head for an auditorium to attend a meeting and a presentation for some new tactics briefing.
我记得在军事基地的那一天，我们被要求去礼堂加入会议，听取一些新战术的简报。
Sometimes your presentation will be put on an agenda as part of a longer meeting, such as a monthly, all-day executive meeting.
有时，你的演讲会作为一个长期会议的一部分，如果那个会议是每月一次的、全天的高层会议。
That so-called bubble deflated a bit after Spiegel's presentation Tuesday morning, with Tesla stock falling more than 3% by the end of the day, while the broader market rose.
在斯皮格尔周二上午做完演讲后，这个“泡沫”小了一些，至当天收盘时，特斯拉的股价下跌超过3%，而大盘上涨。
That so-called bubble deflated a bit after Spiegel's presentation Tuesday morning, with Tesla stock falling more than 3% by the end of the day, while the broader market rose.
在斯皮格尔周二上午做完演讲后，这个“泡沫”小了一些，至当天收盘时，特斯拉的股价下跌超过3%，而大盘上涨。
应用推荐