Life can emerge from physics and chemistry, plus a lot of accidents.
生命源于物理和化学，再加上很多意外。
"Plus - or minus-10 would certainly be noticeable and may be a problem, but I don't think it would prevent life from coming about," Barnes said.
“加或者减10将是十分显著的甚至可能带来问题，但是我认为那将不能阻止生命的产生，”Barnes说道。
The lack of automatic caching is a bummer, but on the plus side, you will save battery life should you add a lot of articles.
缺少自动缓存的确是一个劣势，但是在加分的一面，你可以添加很多文章，而节省电池寿命。
The most popular life-insurance products tend to be simple: pay a premium for 10-15 years and get a return, plus protection for your family in the case of death.
最受欢迎的人寿产品往往十分简单：在10到15年中缴纳保费，就能获得收益，万一遭遇不幸，家庭还能获得额外的赔偿。
But for many 50-plus women the twilight years are characterized by an increased "zest" for life and a hearty appetite for adventure.
但对于大多数50岁以上，在自己晚年的女人都有着对生活的渴望，有着一颗冒险的心。
Therefore, a fresh mind plus enormous energy will ensure success in different aspects of life.
因此，新鲜的心态，加上巨大的能量，将确保在生活的不同方面的成功。
Plus, it's a safe bet that some of your friends are looking at your life and thinking very similar things.
而且我完全可以肯定，你的一些朋友也和你一样，看着你的生活想着类似的事情。
The Phase I grant supported a six-month effort to develop a low-power 'green' battery with a 30-plus year shelf life that will power a SRAM (static random access memory) circuit for a computer device.
阶段I合同为期6个月，开发一个低功率“绿色”电池，附带30年保存期限，为计算机设备SRAM(静态随机存取内存)电路提供动力。
A human being in her real life setting, plus an inexpensive "fool-proof" automatic film camera. It's that simple. Simply, no more arguments about Art and life.
一个生活中的人，加一个几十元钱的“傻瓜”胶片相机。就这么简单。没有所谓艺术和生活的分别。
Below it stand more impressive remains, plus bustling flea markets and lively tavernas giving you a taste of more modern Athenian life.
接下来还有更多的珍贵的遗址，还有繁华的跳蚤市场和热闹的酒馆，都能让你尝试到更多现代的雅典人的生活。
High standards of living plus excellent organization in everyday life make Germany a great choice.
高标准和井然有序的生活使德国成为人类居住的绝佳选择。
Furthermore, there is the additional 40% more coal consumed in peak load regulation plus a shortened working life.
而且火电机组调峰煤耗还要增加40%，寿命也要缩短。
Therefore, a fresh mind plus enormous energy will ensure success in different aspects of life.
因此，头脑非常清醒，加上巨大的能量将确保当然，在生活的各个方面取得成功。
Through interviews with the owners and Veterinarians plus dramatic recreations, MY DOG ATE WHAT?! brings each story to life in a weekly hour long program.
透过与狗主和兽医的访问，加上影片重现当时的情况，每一集节目将为您生动描述这些狗狗的故事。
I always take life with a grain of salt,... plus a slice of lemon,... and a shot of tequila.
生活对于我来说是小菜一碟，我通常就着盐和柠檬，再来一小杯龙舌兰酒。
Wett Gainst was never married in his life. He had a few friends because he demanded a high quality of friendship, plus his excellent intelligence and odd behavior.
维特根斯坦终生未婚，他对友谊的要求很高，加上他智力的卓绝和性格的怪癖，他的朋友于是就很少。
That's plenty of hours for a family life and a personal life — exercising, volunteering, sitting on the porch with the paper, plus watching TV if you like.
这些时间足够用于家庭活动和个人活动了，比如锻炼身体、志愿者活动、坐在阳台看报纸，想看电视也可以。
That's plenty of hours for a family life and a personal life — exercising, volunteering, sitting on the porch with the paper, plus watching TV if you like.
这些时间足够用于家庭活动和个人活动了，比如锻炼身体、志愿者活动、坐在阳台看报纸，想看电视也可以。
应用推荐