She's landed a plum job at the BBC.
她在英国广播公司谋得称心如意的工作。
这是葡萄还是李子？
Don't tie [put on] your shoes in a melon patch or adjust your hat under a plum tree -- avoid being suspected.; Don't do anything to arouse suspicion.
瓜田不纳履， 李下不整冠。
Try imagining a plum in your mouth.
想象你嘴里有一个李子。
给我一个李子，给你。
她得到一份高薪的工作。
她得到了一份高薪的工作。
Saleswoman: Here you are. Have a plum.
售货员：给你。还有一个李子。
He's got a plum job with a big company.
他在一家大公司谋得一份称心如意的工作。
She tried to engraft a peach on a plum.
她试图把桃树嫁接在梨树上。
To market, to market, to buy a plum bun.
去市场，去市场，去买一只梅花包子。
Pink scraps of clouds, a plum-colored sky.
粉红色的碎片云，梅子色的天空。
He put in his thumb and he pulled out a plum.
他把拇指伸进（口袋里）拿出一颗杨梅。
And so with solids such as a shell, a nut, a plum.
对于下述实际形态也是如此，例如一个贝壳，一个核桃，一个李子。
She swallowed a plum-stone and was almost chocked.
她咽下了一粒梅核，几乎哽死。
All students are eager to land a plum job after graduation.
学生们都渴望毕业后能谋得一份美差。
Where can the incarnation of billions, a plum tree a fangweng.
何方可化身千亿，一树梅花一放翁。
Quickly she offered him a plum, hoping to discourage his interest.
她急忙递给他一个李子，转移他的注意力。
Quickly she offered him a plum, hoping to discourage his interest.
她急忙递给他一个李子，%转移他的注意力。
They can also be steamed and served on watercress with a plum sauce.
它们也可以蒸，和着西洋菜拌上苏梅酱一起食用。
The invention relates to a plum jam and a preparation method thereof.
本发明涉及一种李子果酱及其制备方法。
The invention relates to a plum beverage and a preparation method thereof.
本发明涉及一种酸梅饮料及其制作方法。
Mr Pope had a plum job and respects the Journal for being an honest newspaper.
波普有一份称心的工作，也尊重华尔街日报的诚实正直。
It was a plum tree all scarlet with blossoms set off beautifully by the sunset.
那是一个梅树，开满了鲜红的花儿，在夕阳的映衬下，美不胜收。
How much love, how much drunk, a plum jade Fang; drizzle, Fifi, the soul led dream.
多少情真，多少醉，一剪寒梅；细雨翡翠，芳菲菲，魂牵梦回。
The most direct way to find out what is inside a plum pudding is to plunge a finger into it.
要知道葡萄干布丁里边是些什么，最直接的方法是将一个手指伸进布丁。
A haiku does not rhyme, and it often draws attention to fleeting moments in nature like a plum petal falling on snow.
俳句并不押韵。它常常把人们引入美妙的自然瞬间，如一瓣梅花飘然落在雪中。
As it is shown in the picture: a girl is reading a book, and in front of her is a plum blossom defying frost and snow.
正如图中所示：一个女孩正在读一本书，在她面前的是一朵不畏霜雪的梅花。
As it is shown in the picture: a girl is reading a book, and in front of her is a plum blossom defying frost and snow.
正如图中所示：一个女孩正在读一本书，在她面前的是一朵不畏霜雪的梅花。
应用推荐