I rested my fishing rod against a pine bough.
我把我的鱼竿靠在松树的一个大树枝上。
He scraped away the dirt, and exposed a pine shingle.
他刮掉泥土，露出一块松木瓦。
Now imagine a pine tree with all those little densely packed needles.
现在（大家）想象一棵布满了密密麻麻的小针叶的松树。
When spring came, a pine tree saw a red rose nearby and said, "What a beautiful flower! I wish I were that lovely."
当春天到来时，一棵松树看到附近有一朵红玫瑰，说：“好漂亮的花啊！我希望我也能那么好看。”
Then I went into a section decorated like a traditional Chinese study, with two beautiful Chinese paintings of a pine tree and some bamboo hung on the wall.
然后我进入了一个装饰得像中国传统书房的区域，里面挂着两幅美丽的中国画，画的是一棵松树和一些竹子。
A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.
院子里练不出千里马，温室里长不出万年松。
A pine tree overlooks the cliff.
高耸于悬崖之上的一棵松树。
It is usually a pine or a fir.
一般是一棵松树或者冷杉。
是某某山坡上的一棵松树。
71% could not identify a pine tree.
71%的人认不出松树。
这是一只松木箱子。
这是一张松木桌子。
房子前面有一株老松树。
If you can't be a pine on the top of the hill.
如果你当不成山巅的一棵劲松。
But a pagoda works nothing like a pine tree.
但宝塔绝非如松树般建造。
Mr. Roosevelt's cottage was a bungalow at the top of a pine mountain.
罗斯福的小屋是一座平房，座落在一座长有松树的山的山顶上。
I saw a pine tree, and before I reached the tree, something occurred to me.
我看见一颗松树，没等我走近它，我便想起了什么。
Located deep within a pine forest, the shelters are accessed via a narrow dirt road.
这些庇护所位于松林深处，需通过一条狭窄的土路到达。
Now, they alternate sleeping between the church and a spot in the park beneath a pine tree.
现在他们选择住在教堂边上，或者是公园里的一棵松树下面。
The tradition of having a pine tree as a Christmas tree is believed to come from Germany.
把松树作为圣诞树的传统普遍认为来自德国。
A PINE tree in a Finnish forest takes 50 years before it can be pulped and milled into paper.
一棵生长在芬兰森林中的松树需要生长50年后才能被砍伐并碾碎了用来造纸。
Yet, when the important moment finally arrived and I came home with a pine table from Ikea, I felt somewhat underwhelmed.
但是，当这重要一刻终于来临，我带回家一张宜家的松木桌子，我却觉得有点提不起兴致。
Biologists found a pregnant female roosting in a pine tree, and say they might be able to improve the bats' living situation.
生物学家们在一棵松树上发现了一只怀孕的蝙蝠妈妈，并说他们也许能够帮助改善蝙蝠的生存环境。
The home's new "social space," said Mrs. Washington, 34, is anchored by a pine dining table made from a drafting board set on a metal frame.
34岁的华盛顿夫人说，家里的新“社会空间”是由金属框包围的松树餐桌。
And Congress will salute him in the Capitol Rotunda, where his body once lay in state on a pine board bier, which we have also saved for 144 years.
在他的遗体曾经安放过的国会圆形大厅里，国会议员们将向他致敬，而他那时躺过的松木灵柩，亦已被保存了144年。
Leaves flutter past the window, up and away; down in the avenue a whole newspaper wags in the air like a lost kite and falls, spiked on a pine tree.
树叶儿在窗外飘摇而过，高高地卷向远方；林荫道里，挂在松枝上的一张完整的报纸，像断线的风筝飘飞到半空，然后又晃晃悠悠地掉下来。
Leaves flutter past the window, up and away; down in the avenue a whole newspaper wags in the air like a lost kite and falls, spiked on a pine tree.
树叶儿在窗外飘摇而过，高高地卷向远方；林荫道里，挂在松枝上的一张完整的报纸，像断线的风筝飘飞到半空，然后又晃晃悠悠地掉下来。
应用推荐