The years in prison were a nightmare.
数年的铁窗生涯是一场噩梦。
Our dream holiday turned into a nightmare.
我们梦想的假日变成了一场噩梦。
People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.
参与其中的人们认为它是一场噩梦，但我确信它会有满意的结果。
He thought he had a nightmare.
他以为自己做了个噩梦。
昨晚我做了一个噩梦。
这对我来说是一场噩梦。
I had a nightmare last night, and lost sleep.
昨夜我作了个恶梦，失眠了。
If you absolutely have to touch the code, expect it to be a nightmare.
如果您一定要修改代码，那么这将是一场噩梦。
It was just a nightmare, you tell yourself; there's nothing to be afraid of.
这只是一场噩梦，你告诉自己；没什么好害怕的。
When I do my best to imagine some kind of existence that would be desirable or attractive forever, it just doesn't work. It becomes a nightmare.
当我尽我所能去想象一种永远令人向往或有吸引力的存在时，根本想象不出。总会变成一场噩梦。
Filling in all those forms was a nightmare.
填写了那么多的表格，真是太可怕了。
Nobody knows what's going on— it's a nightmare !
谁也不知道是怎么回事—真是棘手至极！
Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.
带我儿子彼得去饭店吃饭真是一场噩梦。
The trip turned into a nightmare when they both got sick.
这次旅行成了一场噩梦，他们俩都病了。
Discovering your child takes drugs is a nightmare scenario for most parents.
发现你的孩子使用毒品，对大多数父母来说都是一个噩梦般的打击。
I saw him sitting with me in the dark when I was little and had a nightmare.
我看到他在我小时候做噩梦时坐在黑暗中陪伴我。
You have to go through logs of unrelated events to find what you need, which can be a nightmare on a live server.
您必须遍历不相关事件的日志，以找到所需的内容，这在活动服务器上可能很棘手。
But it turned into a nightmare.
但这变成了一个噩梦。
“这是一场噩梦，”一位员工表示。
We have heard a nightmare story.
我们听到了一个如噩梦般的故事。
那是一场噩梦？
我的童年是个恶梦。
也可能是噩梦的世界。
It had been a nightmare morning.
那天早晨简直是个噩梦。
To many, this sounds like a nightmare.
对许多人而言，这听起来就像是一个恶梦。
更像个噩梦！
那绝对是个噩梦。
物流是个梦魇。
Was it a dream or is it a nightmare?
这是一场曾经的美梦，还是眼下的噩梦？
Was it a dream or is it a nightmare?
这是一场曾经的美梦，还是眼下的噩梦？
应用推荐