Then a memory stirs in you and you start feeling anxious.
接着你脑海中涌现出一段回忆，并开始感到不安。
If you forget where the memory is that you asked for, in fact, that is how you make a memory leak.
如果您忘记了你要的内存在哪里，实际上，那就是造成你内存泄漏的原因。
This could trigger a memory about what you're talking about through that lecture, which can then trigger another memory.
这可能会触发一段关于你在课堂上所讲内容的记忆，然后再触发另一段记忆。
A carpet of fallen leave beneath nearly bare trees, with green grass in the background serving as a memory of the summer gone by.
在几乎光秃秃树下，落叶像地毯一样铺在地上，背景里的绿色草地，留下了逝去的夏天的回忆。
Everything had a story or a memory.
每样东西都有故事或记忆。
When people attend a concert, they are paying for music, sure, maybe even hotel rooms, meals, and transport, but they also gain an incredible experience, a unique atmosphere and a memory that will go through the rest of their lives.
人们去听音乐会时，他们是在为音乐买单，当然，可能还会为酒店房间、餐饮和交通买单，但他们也会获得一次难以置信的体验，一种独特的氛围，还有一段将伴随余生的记忆。
Not everyone can become a memory winner.
不是每个人都能成为记忆赢家。
Only love can make a memory. Only love can make a moment last.
只有爱能创造回忆，只有爱能停住最后时刻。
These remarkable findings suggest the elephants have built up a memory capacity to make distinctions between human voices.
这些非凡的研究发现表明大象已经具备了区分人类声音的记忆能力。
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus: the time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation and it also gives a memory boost to the learning.
多休息，因为休息有双重好处：休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus. The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.
多休息，因为这会收到事半功倍的效果。休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。
A memory controller on the chip.
芯片上集成内存控制器。
Case study: Diagnose a memory leak.
案例研究：诊断内存泄露。
Creating a memory is the first step.
创建记忆是第一步。
得到一个内存快照。
For example, does it have a memory leak?
举个例子，我们能保证不存在内存泄漏吗？
Create a memory window for each instance.
并为每个实例创建一个内存窗。
This will result in a memory leak of 10 bytes.
这会导致10个字节的内存泄漏。
内存泄漏。
Both groups were then given a memory test.
两组都接受了记忆测试。
Such objects do not always signify a memory leak.
此类对象并不总是意味着内存泄漏。
What is a memory model, and why do I need one?
什么是内存模型，我为什么需要一个内存模型？
No, they were given a memory test which they passed.
不会。他们通过了一个记忆测验。
She has a memory just like a camera on detailed.
她对细节有照相机般的记忆。
Listing 2 shows a program that has a memory leak.
清单2展示了一个有内存泄漏的程序。
Could these situations be signs of a memory leak?
这些情况是内存漏洞的征兆吗？
From a memory perspective, the auditing system is easy.
从内存的角度来看，审计系统比较简单。
It has two parts: a memory address and an index register.
它包括两个部分：一个内存地址以及一个索引寄存器。
A memory and CPU usage Monitor with a memory cleaner.
一个带有内存清理工具的内存和CPU使用管理器。
A memory and CPU usage Monitor with a memory cleaner.
一个带有内存清理工具的内存和CPU使用管理器。
应用推荐