It's not a love story, but a story about love.
这不是一个爱情故事,而是一个关于爱的故事。
The other sports are just sports. Baseball is a love.
其他运动只是运动,而棒球是爱。
The couple share a love of gourmet cooking.
这对夫妇都有烹饪美食的爱好。
But there is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
但在年轻人的生活中,也有崇高的目标,包括对社会的奉献,对国家的热爱,以及做出自己的领导贡献的渴望。
There is also a place in a young life for noble purposes that include a dedication to the broader society, a love of country and an aspiration to make their own leadership contributions.
在年轻人的生活中,也有崇高的目标,包括为更广大的社会作出奉献、热爱国家,以及成为领导者做出贡献的抱负。
Her grandfather guided her to acquire a love for her homeland.
她的祖父引导她产生爱国之情。
The FUF sends newsletters to people in order to plant a love for trees in every citizen.
“城市森林之友”(FUF)向人们发送时事通讯,以便在每个公民心中种下对树木的热爱。
Chi Li, a popular writer, tells a love story of a beautiful lady who sells duck necks in this street in her novel Life Show.
著名作家池莉在她的小说《生活秀》中讲述了一位在这条街上卖鸭脖的美丽女士的爱情故事。
World Book Day is here to change lives through a love of books and shared reading, and bring books to the children who need them most.
世界读书日旨在通过热爱书籍和共享阅读来改变生活,并将书籍带给最需要的孩子。
The story is one of scores in To Forgive Design: Understanding Failure, a book that is at once a love letter to engineering and a paean to its breakdowns.
这个故事是《原谅设计:理解失败》中的一个片段。这本书既是给工程学献上的情书,也是对其工程故障的赞歌。
His book The Travel Notes of Xu Xiake, not only encouraged a love of travelling among Chinese people but provided important scientific information about the country's land and geography.
他的《徐霞客游记》不仅激发了中国人的旅游热情,还提供了有关中国土地和地理的重要科学信息。
多么可爱的泥娃娃!
It's a love story, baby, just say yes.
这是一个童话故事,宝贝,说“好”吧!
You never take notes in a love affair.
你花前月下时从不做笔记。
If you can hold a tune, sing a love song.
如果你懂调子,就唱一首情歌。
Communication is central to a love relationship.
交流是爱情的中心。
But we loved with a love that was more than love.
但我们相爱之爱又何止是爱。
But how do you go about writing a love letter?
但是,要怎么写好一封情书呢?
I will impart to you a love of classical music.
我会传递给你们对古典音乐的热爱。
If you can choose, don't end a love with hate.
如果可以选择的话,不要用恨来结束一段爱。
It is normal to have a love affair at this age.
在这样的年龄谈恋爱很正常。
I send a love letter, sealed off with your kiss.
为我寄上一封情书,用你的吻封上信口。
This one is a love story more than anything else.
这一部与其他的相比更多的是一个爱情故事。
The novel was a love story, between a bird and a whale.
我的小说写了一只鸟和一条鲸鱼之间的爱情故事。
And that's almost a love that I can't find among many people.
那几乎是一种我在很多人身上,找不到的爱。
And that's almost a love that I can't find among many people.
那几乎是一种我在很多人身上,找不到的爱。
应用推荐