In the center of the main road, there's a long line of flags of the world.
在主干道的中央，有一长排世界各国的国旗。
She came from a long line of doctors.
她来自一个医生世家。
We were part of a long line of artists.
我们是由古至今代代艺术家中的一代。
There was a long line of people at the box-office window.
在售票处窗口外排了一长队人。
This novel is the latest of a long line of thrillers that he has written.
这部小说是他写的系列惊险小说中最近出版的一部。
It's the latest in a long line of orphan literature.
这是最新的孤儿文学作品。
To welcome the steamer, a long line of honor guards marched all in step.
为了欢迎轮船的到来，一支仪仗队步调合拍地行进着。
Before crossing the street, he would have likely had to wait for a long line of Japanese cars to pass.
在过马路之前，他很有可能要等着一长排日本汽车开过。
While Europeans were served at the counter, a long line of Africans queued at the window and were kept waiting.
当欧洲人在柜台上服务时，在窗口排起了长队的非洲人一直在等待。
Pigeons are often seen as dirty birds and an urban nuisance, but they are just the latest in a long line of animals that have been found to have abilities to help humans.
人们常把鸽子视为肮脏的鸟类或是城市的公害，但他们只是众多有能力帮助人类的动物中的最新一员。
That is a family that proceeds from a long line of royalty.
那是一个出自源远流长的王室家族的家庭。
However, at Nigerian Hell a long line of people is waiting to get in.
但是，尼日利亚地狱门口等着进去的人排成了长龙。
This is the first anniversary in a long line of anniversaries to come.
这将是你们无数结婚纪念日的第一个。
Cynics will dismiss Sir Rod's effort as just another in a long line of reports.
愤世者会说，Rod爵士的努力不过是又一个长篇报告。
One exhibit that toured the country displayed a long line of paired photographs.
他们在一个全国巡回展上展出了一长串的夫妇照片。
Bogdan is only the latest in a long line of people who have claimed this ability.
Bogdan是许多人声明有这项超自然能力中最新的一个。
Sarai is the first of a long line of barren women who were desperate for children.
撒莱是一长排不育女性的第一个，她们很想要孩子。
Early Monday, a long line of cars could be seen heading toward Tripoli from Zawiya.
周一清晨，可以看到长长的车队从扎维亚开拔，驶向的黎波里。
It's the latest in a long line of orphan literature. There's the English boarding school.
它是从孤儿文学那条线延续下来的最新作品，英国有那样的寄宿学校。
This time they use a long line of fishhooks to see if they can catch any fish for dinner.
这次他们用一条长鱼钩看看能不能钓到鱼当晚餐。不幸的是，今天不是他们的幸运日。
Because that one side of the table was just completely wasted and it was kind of a long line.
因为桌子的一侧完全，被浪费了，人们排的队伍还很长。
A long line spilled down the hallway, forcing staff members to limit interviews to three minutes.
在走廊里，求职者排起了长长的队伍，结果招聘人员被迫将面试时间限定在3分钟。
The study is the latest in a long line to link the shape of man’s hands with his path in life.
这一研究是同类研究中最新的。 先前已有多项研究将男人的手的形状和他的人生道路联系在一起。
The study is the latest in a long line to link the shape of man's hands with his path in life.
据称，这项研究是人类历史上首次将男人的手指与他们之后的人生联系起来。
If I have Avogadro number of these things in a long line, you can bet it is going to be a solid.
如果在一条直线上，这些东西有阿伏伽德罗常数那么多，你肯定会说它是固体。
But how many times have you waited in a long line just to pay a lot for a cup of coffee or a sandwich?
但有多少次你排一个长队，只为了买一杯咖啡或是一个三明治？
But how many times have you waited in a long line just to pay a lot for a cup of coffee or a sandwich?
但有多少次你排一个长队，只为了买一杯咖啡或是一个三明治？
应用推荐