If you don't arouse someone's curiosity or brighten someone's day, you probably come across as being a little bit dull.
如果你不能激起别人的好奇心或点亮别人的生活，你也许会给人留下有点沉闷的印象。
Dr. Twardon reminds us that we all have a little bit of these personalities in ourselves, so treat others as you would like to be treated.
特瓦尔登博士提醒我们，我们自己的性格中都会有一点这些个性，所以你希望别人如何对待你，你就如何对待别人。
The second little pig built his house with sticks, which was a little bit stronger than the grass house.
第二只小猪用树枝盖他的房子，比草屋结实一点。
There's something relaxing about that. It takes off the pressure a little bit.
那其中有种轻松感，卸掉了身上的一点压力。
If one believes in himself, all he needs is just a little bit of luck to fulfill all his dreams.
只要一个人相信自己，他就只需要一点点运气，所有的梦想就都有可能实现。
Let me just call my mom and let her know I'll be home a little bit later.
我给我妈打个电话，告诉她我晚点回家。
Fortunately, some recent fossil discoveries have made the picture a little bit clearer.
幸运的是，一些近期发现的化石使得这一“图像”稍显清晰了。
I'm giving him the benefit of the doubt. Hopefully, things will turn around a little bit.
我相信他是无辜的。希望事情能有所好转。
"The vines grow strong when you give them care and attention and have a little bit of hope," his father laughed.
他父亲笑着说：“只要你悉心照料给葡萄藤，心存些许希望，它们就会茁壮成长。”
He then thought if he went just a little bit further, the tree would be bent low enough for him to reach the kitten.
他又想，如果他再往前走一点，树就会弯得足够低，他就可以够到小猫。
After a little bit of careful thinking, parents will realize that watching TV after school is a good way for students to relax.
稍微仔细思考一下，父母就会意识到放学后看电视是学生放松的好方法。
With a little bit of family magic and a lot of attention, Luke was certain these would be the most beautiful tomatoes he had ever seen once August arrived.
有了一点家庭的魔力和大量的关注，卢克确信，八月一到，这些将是他见过的最漂亮的西红柿。
我有点想家了。
But aren't you just a little bit curious?
可是，难道您就没有一点点的好奇心吗？
I get to know it a little bit more each time.
我一次比一次更了解它。
And it worked — a little bit — but I saw hope.
结果还真管用——只有一点点——但是我看到了希望。
But it could make the world a little bit safer.
但是它可以让世界更加安全一点。
Will you please spare a little bit of time for me?
你有时间跟我聊一会儿吗？
We just hope it's our turn for a little bit of luck.
我想这次应该轮到我们有些好运气了。
I felt like I still deserved a little bit of respect.
我觉得我还能赢得一些尊重。
Very often they only need to be encouraged a little bit.
通常，他们只是需要些许鼓励而已。
Once again, all you need is a little bit of imagination!
再说一次，所有你需要的就是一点想象力！
"For a little bit more money, I have peace of mind," she said.
“虽然要多花一点钱，但是我现在放心了。”她说。
Reward yourself a little bit, but live as frugally as possible.
可以适当地给自己一点奖励，但仍然要尽可能地保持节俭。
Write a little bit, and add it to your web site, every single day.
每一天都写些新东西，并添加到网站中。
Maybe it's a little bit of sweets after dinner or a bag of pretzels.
也许只是饭后的一点糖果，或者一包脆饼干。
Maybe it's a little bit of sweets after dinner or a bag of pretzels.
也许只是饭后的一点糖果，或者一包脆饼干。
应用推荐