The law here is a little bit murky.

该法律此处有点含糊不清。

《柯林斯英汉双解大词典》

These shoes are a little bit too tight.

这鞋有点儿紧。

《牛津词典》

Didn't you find her a little bit too arty?

你不觉得她太有点儿附庸风雅了么？

《柯林斯英汉双解大词典》

Some teams are more possession oriented, meaning a little bit more low pressure on the ball and more skillful players.

VOA: special.2010.06.02

So now I've got this gamma placed in there, -1 gamma minus 1, so I've ben feeling a little bit better.

这样我把这里的指数，换成γ,这样看起来舒服一些。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

One is a little bit higher and one is a little bit lower than they are in the atomic situation.

一个有点高,一个有点低,相比他们是原子状态的情景而言。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It is worth soaking up a little bit of the magic while it still survives.

BBC: The lost world of Olymbos

Joyful, exciting, unique, slightly odd, even a little bit naive - a proper break from the norm.

BBC: Trick of the light: A California road trip

Can you just tell me about -- a little bit about how personal it is?

WHITEHOUSE: Press Briefing