The accident taught me a lesson I'll never forget.
那事故给我的教训永远也不会忘记。
His sailing instructor fell overboard and nearly drowned during a lesson.
他的帆船教练在一次课上落水,差点溺死。
My little son gave me a lesson.
我的小儿子给了我一个教训。
That is a lesson to us: we must take rules seriously.
这对我们是一个教训:我们必须认真对待规则。
I also learned a lesson: Help should always be given according to people's needs.
我也学到了一个教训:应该根据人们的需要给予帮助。
He thought that he had to do something else to teach the dog a lesson.
他想他必须做些别的事情来给这条狗一个教训。
I hope this will be a lesson to you hereafter, to put your things away when you finish.
我希望这将成为你以后的一个教训,完成事情后把你的东西收好。
This ought to be a lesson to grave robbers!
这是给盗墓者的一个教训!
That was a lesson we learned very early on.
这是我们很早就受到的教训。
Let this be a lesson to you never to lose YOUR temper!
让这件事成教你永远不要发脾气的教训吧!
With a lesson more or less, we are always the same donkeys.
不管多上一课还是少上一课,我们最后都是头笨驴。
My father's gentle kindness taught me a lesson which I would never forget.
父亲的温柔和友善给我上了一堂永生难忘的课。
Take my word for it, I'll give you a lesson that you'll remember for a long while.
相信我的话,我会给你一个教训,你会记得很久。
If only my misfortune might serve as a lesson to disobedient boys who refuse to study!
要是我的不幸能给那些不听话、不肯学习的男孩们一个教训就好了!
The main difference is that you participate in a lesson whereas you just listen to a lecture.
主要的区别是你参加了一门课程,而你只是听了一节课。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣,我会拿出笔记本,开始在课堂上写诗。
If a lesson did not interest me, I would take out my notebook and start writing poems in class.
如果我对一节课不感兴趣,我会拿出笔记本,开始在课堂上写诗。
Teachers say that they give individual help at the end of a lesson or after school, setting extra work if necessary.
教师们表示,他们会在课程结束或放学后给予个别学生另外的辅导,必要时还会安排额外的作业。
It took years for the Army to hit on a workable strategy for the woodpecker—a lesson that is informing its conservation work today.
军方花了数年的时间才想出一个可行的啄木鸟保护策略——这一教训如今正影响着他们的保护工作。
Other countries can teach us a lesson or two on industrial policy.
其他国家的工业政策,我们可以借鉴一二。
He wanted to teach her a lesson for showing him up in front of Leonov.
他因她在列昂诺夫面前使他难堪而想教训她一顿。
Experience teaches us a lesson.
经验给人教训。
He learned a lesson from the small boy.
他从那个小男孩身上学到了一课。
For a wise man, a mistake is a lesson.
对聪明人来说,错误就是教训。
We were having a lesson about Chinese culture at this time yesterday.
昨天这个时候我们正在上一节关于中国文化的课。
Leo hung the lion's tail behind his body and decided to teach the bad boys a lesson.
利奥把狮子的尾巴挂在身体后面,决定教训那些坏男孩。
In Bellevue, the switch to adaptive signals has been a lesson in the value of welcoming new approaches.
在贝尔维尤,采用自适应信号灯是接受新方法所带来的一次教训。
In another research, students who didn't text during a lesson took down a lot more notes than those who were texting.
在另一项研究中,上课时不发短信的学生比发短信的学生记的笔记要多得多。
I do not even remember what they looked like, but they taught me a lesson—people are more important than things.
我甚至不记得他们长什么样,但他们给我上了一课——人比物更重要。
I do not even remember what they looked like, but they taught me a lesson—people are more important than things.
我甚至不记得他们长什么样,但他们给我上了一课——人比物更重要。
应用推荐