This old man who reading used to be a Hu Opera singer before he retired. When he realized the Australian had come such a long way, he sang a piece of Hu opera just for them.
正在这里看书的一位老大爷退休之前是唱沪剧的，看到这么多外国朋友到来，他还即兴演唱了一段。
Hu is having a rest in his bedroom.
胡正在他的卧室里休息。
Hu was born into a family of paper cutters.
胡出生在一个剪纸世家。
During China's Ming Dynasty, there was a man named Wan Hu whose dream in life was "flying to the moon".
中国明朝时期，有一个名叫万胡的人，他一生的梦想是“飞向月球”。
Hu can teach you how to use a computer.
胡会教你如何使用电脑。
Hu Xueyan, while he was alive, was a legend already.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
HU Xueyan was a saga himself when he was alive.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
Hu Xueyan was already a legend during his life time.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
HU Xueyan had already been a legend before his death.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
"We should pay attention to these vulnerable members of society," said Hu Shoujun, a professor of social psychology at Fudan University.
“我们应该更多地去关心弱势群体”胡守钧，复旦大学的一位社会心理学教授说。
During his living time, Hu Xueyan had already been a legend.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
Hu Xueyan is a legend when he was living.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
Hu Xueyan had already been a legend when he was alive.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
Some of the tycoons that skipped town including Hu Fulin owner of Zhejiang Center Group a major eyeglass maker were convinced or coerced into coming back.
一些失踪的企业主，包括胡福林（音），浙江中心集团（一家主要的镜片制造商）的老板，在劝说或强迫之下返回了企业。
At a Vanguard supermarket in an unfashionable part of Shenzhen, manager Hu Fan tries to satisfy traditional and modern tastes.
位于深圳非繁华区的一家华润万家，经理胡凡(音)要努力满足传统和现代两种口味。
Hu Xueyan was already a legendary figure while he's alive.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
When he lived, Hu Xueyan had been a legend.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
In 1882, long world-renowned Hu Xueyan faced a critical decision in his career.
在1882年，早已名满天下的胡雪岩面临事业上的一次重大抉择。
The head monk gave Hu a tiny, brown robe to wear.
住持给胡穿上一件小小的棕色僧袍。
Hu Jian, a senior majoring in e-commerce at the university, has already lowered her expectations.
该校电子商务高年级学生胡建(音)已经降低了她的期望。
But Mr Hu did not offer hard Numbers either, only promising a reduction by a "notable amount".
但是胡先生也并没有提及具体的硬性指标，仅仅是承诺将会有一个“卓著”的下降。
Hu is still with the company, Zhang said, denying a fallout.
张说，胡还在本公司，并否认发生了争吵。
In 1882, a great choice in career befell in front of Hu Xueyan, who had already been world-famous.
在1882年，早已名满天下的胡雪岩面临事业上的一次重大抉择。
Hu Shoujun, a sociology professor from Shanghai's Fudan University said: "the personality of the Chinese people is generally quiet, reserved and serious."
上海复旦大学的社会学教授胡授军说：“中国人的个性一般比较内向、保守、严肃。”
"In the past, a lot of students would go to Europe for a holiday after they graduated from university," says Hu Yang, an architect who helped set up a chain of youth hostels and budget hotels.
“过去，很多学生大学毕业后会去欧洲度个假，”帮助建立了一系列青年旅馆和廉价旅馆的建筑师胡杨(音)说到。
Hu Yuan, a 17-year-old high school student in Beijing, has been forced to practice calisthenics for the past 11 years and has never broken a sweat doing this routine.
北京17岁的高中生胡元(音)过去11年来一直被迫做广播体操，但做操的过程中却从未流过一滴汗。
Hu Xueyan has been taken as a legendary figure ever since he was alive.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
Hu Tiger Tao, postdoctoral researcher, with a hologram made of silk showing mobius strips and the Tufts logo.
博士后研究员胡涛(音译)正在观察用蚕丝制成的带有莫比乌斯带和塔夫斯大学标志的全息图。
Hu Tiger Tao, postdoctoral researcher, with a hologram made of silk showing mobius strips and the Tufts logo.
博士后研究员胡涛(音译)正在观察用蚕丝制成的带有莫比乌斯带和塔夫斯大学标志的全息图。
应用推荐