Icy roads are a hidden danger to motorists.
覆盖着冰的路面对驾驶汽车的人是个危险的隐患。
There is an object relational mapper out there that is a hidden gem.
那里有一个对象关系映射程序，它是一块隐藏的宝石。
It's not as popular as Central Park. But I feel like it's kind of a hidden gem.
它不像中央公园那么受欢迎。但我觉得它就像一块隐藏的宝石。
Did he have a hidden talent that others didn't have? Or more endurance than his peers?
他拥有别人所不具备的隐藏天赋吗？还是比他的同龄人更有耐力？
Maybe you found a hidden gem because of parking, and if you don't stop you will miss it.
没准你因为停车而发现一块隐藏的宝石呢，而如果你不停车你就与它失之交臂了。
A hidden hazard of digitally recreating a deceased celebrity is the risk of damaging their legacy.
以数字方式再现已故名人的一个潜在隐患就是有可能破坏他们的遗产。
Occasionally, the "herald patch" may occur in a hidden position (armpit, for example) and not be noticed immediately.
有时，“母斑”会发生在隐秘的部分（例如腋窝）并且不能马上被发现。
There are fears of a hidden agenda behind this new proposal.
人们担心这一新提议的背后有不可告人的目的。
He wore a hidden microphone to secretly tape-record conversations.
他戴了一个窃听器秘密录下了谈话。
He accused foreign nations of having a hidden agenda to harm French influence.
他指责一些国家怀有不可告人的目的，企图损害法国的影响力。
It was like a hidden treasure.
它就像一个隐藏的宝藏。
The glass has a hidden camera and a tiny screen.
眼镜上有一个隐藏摄像头和一个小屏幕。
Maybe he was kind of sweet...in a hidden sort of way.
也许他还挺可爱的，只是不为人知罢了。
"I must have tripped over a hidden branch or a stump," said the Mole miserably.
“我一定是被一根隐蔽的树枝或树桩绊倒了。”鼹鼠莫尔痛苦地说。
The 1956 picture of singers Elvis Presley, Carl Perkins, Johnny Cash and Jerry Lee Lewis jamming at a piano in Sun Studios in Memphis tells a hidden story.
1956年，歌手埃尔维斯·普雷斯利、卡尔·帕金斯、约翰尼·卡什和杰瑞·李·刘易斯在孟菲斯太阳工作室的钢琴前即兴表演的照片讲述了一个不为人知的故事。
While politicians may limit damage by having carefully rehearsed, written scripts to speak from, there is always a hidden awareness among the audience that the words might not be true.
虽然政客们可能会通过精心排练、写好讲稿来减少损害，但观众中总会潜在地认为那些话可能不是真的。
Discovering a hidden patch of warts.
发现一块隐藏的疣。
That implies a hidden extra deficit.
这意味着一个隐性的额外赤字。
Or go all 007 with a hidden money belt.
要不就像007那样弄个隐形的钱带。
Using a hidden trigger for the restore requests.
对恢复请求使用隐藏的触发器。
He's taking the name as having a hidden meaning.
他认为这个名字有隐藏意义。
Using dlsym to extract a hidden symbol returns NULL.
使用dlsym提取一个隐藏的符号将会返回NULL。
If you do this you will discover a hidden source joy.
如果你这么做了，你将找到一个隐藏着的快乐之源。
In addition, deflation is a hidden risk for pension schemes.
此外，通货紧缩也是退休金计划的潜在威胁。
I have a hidden agenda in all my software engineering classes.
在我所有的软件工程学课堂上，都有一份神秘的议程。
Often, hard-to-budge weight is a symptom of a hidden medical problem.
难以控制的体重往往是隐藏疾病的一个症状。
The Hare with Amber Eyes: a Hidden Inheritance. By Edmund DE Waal.
《镶有琥珀眼睛的兔子：一份不为人知的遗产》作者埃德蒙。
This is probably one of the best known logos with a hidden meaning.
这可可能是最好理解的标志了。
He claims that this is a hidden bias in the whole history of metaphysics.
他认为这是形而上学历史中隐藏的偏见。
Something may appear to be free of charge, but there may be a hidden cost.
有些东西看上去不用掏钱，但总有些隐含费用。
应用推荐