She had a habit of taking an occasional nip from a flask of cognac.
她有一个偶尔就着瓶子喝一小口法国白兰地的习惯。
When procrastination becomes a habit, it can make our lives terrible.
拖延成为一种习惯时，会让我们的生活变得很糟糕。
I was performing this action of waiting until it later became a habit.
我在执行这种等待的行动，直到后来它变成一种习惯。
The test lasted for 21 days because some scientists believe that 21 days is long enough to help form a habit.
这项测试持续了21天，因为一些科学家认为21天足以帮助形成一种习惯。
这是他们的一个习惯。
这已经成为一种习惯。
You want to make a habit, and then you must do the action every day.
你想要养成一种习惯，那么你必须每天都做这件事。
It is so good a habit to instruct children to lay things where they belong when they are young.
从小就教导孩子把东西放在该放的地方，这是一个好习惯。
If you do so and can get through the exercise without being pulled in another direction, make it a habit.
如果你这样做了，并且能顺利完成锻炼而不被拉向另一个方向，那么就把它变成一种习惯吧。
The women discovered they had things in common that included a habit of sucking on the same fingers and the same major in college.
这个女人发现他们有相同之处，包括她们吮吸同一个手指的习惯，以及大学里学了相同的专业。
You can phone me at work as long as you don't make a habit of it.
你可以在上班时给我打电话，只要你别让这成为习惯就行。
It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit.
偶尔借点钱倒没关系，但不要养成习惯。
最后，习惯形成了。
Make it a habit to read during breakfast and lunch.
养成在早餐和午餐时间阅读的习惯。
I teach my daughters to develop a habit for helping others.
我教我的女儿们养成帮助别人的习惯。
To change a habit, try changing where you spend your time.
要改变一个习惯，试着改变你花时间的地方。
As time went by, Anne developed a habit of laughing and talking to herself.
随着时间的流逝，安妮养成了自言自语的习惯。
If you've been procrastinating on forming a habit of exercise, just put on your walking shoes.
如果你一直对养成锻炼的习惯拖延，那就穿上你的步行鞋吧。
WebMD (an American website) has listed the following tips for making exercise a habit in your life.
关于让锻炼成为你的一种生活习惯，美国网站 WebMD 列出了以下建议。
I have a habit of climbing everything, but I never broke a bone (骨头) as a kid.
我有看见东西就向上爬的习惯，但我小时候从没骨折过。
He has a habit of playing the guitar when I'm studying, and he always takes my things without asking.
他习惯在我学习的时候弹吉他，并且总是不问我就拿走我的东西。
It helps to get into a habit of doing homework early in the evening, and not leave it until the last minute at weekends.
这有助于养成晚上早点做作业的习惯，而不是留到周末的最后一分钟才做。
All in all, doing reading will do us much good if we do it from now on, and it is strongly suggested that we should make reading become a habit of our life.
总之，如果我们从现在开始读书，它对我们有很大的好处，有人强烈建议我们应该让阅读成为我们生活中的一个习惯。
There is a lot of really interesting evidence which seems to be suggesting that if children are inspired up to the age of seven, then being outdoors will be a habit for life.
很多非常有趣的证据似乎表明，如果儿童在7岁之前受到启发，那么户外活动将成为终生的习惯。
I'd prefer you not to make a habit of it.
我希望你不要习以为常。
Make yourself into a habit of critical thinking.
使自己养成批判性思维的习惯。
My sister has a habit of keeping a diary and writes down what happens every day.
我妹妹有写日记的习惯，把每天发生的事记下来。
Because hunger may be overlooked as a headache source, one must make a habit of regular meals.
由于饥饿可能是一个被忽视的头痛起因，所以一个人必须养成规律饮食的习惯。
The young man also developed a habit of reciting poems he liked and writing them down after returning home.
这位年轻人还养成了背诵自己喜欢的诗歌的习惯，并在回家后把它们写下来。
Chen Lin, another 20-something woman with a habit of following her instincts, is becoming a serial "naked resigner".
陈琳，又一个追随直觉的20多岁的女孩，已经成了一名“裸辞者”。
应用推荐