He brought out a gun and frightened them off.
他掏出一把枪,把他们吓跑了。
It is not easy to hold your ground in front of someone with a gun.
面对持枪者而不退缩并不容易。
Police fought a gun battle with a gang which used hand grenades against them.
警察与使用手榴弹的一个团伙进行了枪战。
He went like a bullet out of a gun.
他像一颗从枪里射出的子弹般跑了。
他那时正拿着一杆枪。
他拿着一把枪。
小心,他有枪!
The attacker threatened them with a gun.
袭击者用枪威胁他们。
He owned a gun for scaring off intruders.
他有一支枪,用来吓走入侵者。
You give them a gun, and it's a recipe for disaster.
你给他们一把枪,那就是祸端。
My car's at the shop—the son of a gun broke down again.
我的车在修理厂呢—这破玩意儿又坏了。
When I saw he had a gun, I thought it was curtains for me.
我一见他有枪,就想这下子我算是完了。
Frank, you old son of a gun—I haven't seen you for months.
弗兰克,老哥们儿—好几个月没见你了。
Then I saw a gun under the hall table so I knew that something was wrong.
当时我看到大厅的桌子下面有一支枪,就意识到出问题了。
After he finished his dinner, the panda stood up, calmly pulled out a gun which he had hidden, and fired into the air.
当他吃完饭后,这只熊猫站了起来,平静地拿出了他藏起来的枪,对着天空开了一枪。
One of the men seems to have a gun.
其中一个男人似乎有枪。
它和枪支一样精确。
The squat pen rests as snug as a gun.
一支粗壮的笔躺着,像一支枪舒适自在。
他掏出一支枪。
Because I was a girl, I didn't get a gun.
因为我是个女孩,所以我没有枪。
I was still in the poor position without a gun.
我没有枪,仍然处于不利的位置。
In a situation like this, she wishes she has a gun or some lethal weapon.
在这种情况下,她真希望自己有一把枪或什么致命武器之类的。
He had seen a hunted and helpless rabbit look as she did, with a gun levelled at its head.
他曾见过一只表情跟她一样的,被猎人追捕的无助的兔子,被枪瞄准它的头。
"All politics grows out of the barrel of a gun," as a famous twentieth-century Machiavellian once put it.
二十世纪一位著名马奇亚维利派学者曾经说过:“所有的政治都是活在枪杆子下。”
Barry McRoy, a South Carolina fire and rescue director, was leaving a Waffle House restaurant when two men came in fighting over a gun.
巴里·麦克罗伊是南卡罗莱纳火灾与救援中心的主任,他在离开一家华夫饼屋餐厅时,两名男子为一把枪而争吵着进来。
If you squeeze the trigger of a gun really hard and really fast, it doesn't fire any faster or harder than if you just squeezed it gently.
如果你快速有力地扣动扳机,它并不比你轻扣扳机射出的更加快、更加有力。
The biggest safety threat facing airlines today may not be a terrorist with a gun, but the man with the portable computer in business class.
如今航空公司面临的最大安全威胁可能不是持枪的恐怖分子,而是商务舱里有手提电脑的人。
Time and again, Mr. Heaney returns to the image of the pen. He began his long career writing of such a pen, nestling snug as a gun between finger and thumb.
希尼先生一次又一次回到了“笔”这个意象中。他开始了他漫长的写作生涯,这支笔就像一支枪,舒适地依偎在他的手指和拇指之间。
我们听到乓的一声枪响。
我们听到乓的一声枪响。
应用推荐