The rebels have waged a guerrilla war since 2001.
反叛者自2001年以来一直进行游击战争。
Think like a guerrilla warrior.
把自己想成游击队员。
He is a guerrilla fighting for his people.
他是一名游击队员，为自己的人民而战。
The withdrawal marks the start of a guerrilla war, it said warily.
它谨慎地表示：武装分子的撤退标志着游击战的开始。
The lightning conquest was followed by a guerrilla and then a civil war.
闪电般的胜利之后，游击战接踵而至，如今则演变为一场内战。
You've got to have heart to be a guerrilla warrior, and he hasn't got any heart.
你已经拥有一个游击战战士的心，而没有任何其他的心。
As he says: 'a lot of my work has always had a guerrilla tactic, a stealth tactic.
正如他所说：“我的许多作品一直采用游击战，也就是一种隐形战术。”
Mr Cano, once a middle-class anthropology(4) student, spent 33 years as a guerrilla(5).
阿方索卡诺，出身中产阶级，学生时代曾攻读人类学，后加入游击队33年。
"This is not just a guerrilla war, and it's not an organised war with fronts," he said. "it's both."
他说道：“这不是一场游击战，也不是精心布置的正面交锋，这两方面特征它都具备。”
In “Red Dawn, ” a group of high schoolers form a guerrilla resistance against an invading Soviet Union and its allies.
在“赤色黎明”中，一群高中生对入侵的苏联及其盟国进行游击抵抗。
His first great adventure-heading off from Cambridge University in 1971 to join a guerrilla war in Baluchistan-did not end well.
他人生的第一次大冒险(1971年，他离开剑桥大学，加入到俾路支斯坦的游击战)，结局并不圆满。
The underground is a guerrilla philosophy that is mostly defined in relation to the mainstream, and so could be anything at any time.
地下乐团是相较于主流音乐而定义的类似于游击队的音乐理念，并且无论何时无论何物都可用此种方法进行定义。
The operations there, though generally of a guerrilla character, have contained an element of mobile warfare from the very beginning.
那里的作战虽然一般是游击战，但开始即包含了运动战的成分。
But “they did not save the United States fromdefeat, ” historian Max Boot notes. “A guerrilla foe hiding in thejungles was not very vulnerable to air attack.”
美国一共投下了28,000颗“宝石路”炸弹，但是，“他们并没能能阻止美国的失败，”历史学家MaxBoot说， “躲在丛林中的游击战敌人不是很容易遭到空袭。
GREGG ARAKI got his start in the late 1980s as a guerrilla filmmaker with a spring-wound 16-millimeter camera, no budget to speak of and attitude to spare.
格雷格·阿拉基20世纪80年代后期利用16毫米口径的发条相机以一名游击战电影制作人的身份开启他的职业生涯，没有资金的提供和观点的给予。
When the enemy is making a converging attack from several directions, a guerrilla unit can exercise initiative only with difficulty and can lose it all too easily.
游击队的主动权，在敌人举行数路围攻的场合，是难于掌握和容易丧失的。
I was particularly frustrated with what I believed was his misreading and underestimation of the intensity of the opposition he faced, and his approach of being a gentleman soldier in a guerrilla war.
尤其令我沮丧的是，我认为他误解和低估了对手的强大，他在一场游击战中表现得像个文雅的士兵。
A guerrilla commander must understand that the flexible employment of his forces is the most important means of changing the situation as between the enemy and ourselves and of gaining the initiative.
必须使游击战争的指导者明白，灵活地使用兵力，是转变敌我形势争取主动地位的最重要的手段。
It could be a prime target for guerrilla attack.
它会是游击队进攻的一个主要目标。
In January 1945, U.S. Army Rangers and Filipino guerrilla forces launched a mission to rescue the soldiers, going behind enemy lines to attack the camp.
1945年1月，美国轻骑兵特种部队和菲律宾游击队开始了营救这些战俘的行动，他们绕道敌军后方攻下了战俘营。
As far as we know the term "guerrilla gardening" originated in this Handbook in 1993. Since then the term has become a meme, spreading far and wide.
自1993年这个手册成立以来，我们就知道了园艺游击队这个组织。从那以后，这个团队就成了一种文化基因，广泛的传播开来。
Telon was a 22-year-old guerrilla fighter in his home country of Guatemala when a land mine exploded beneath him, ripping apart his left forearm and destroying his eyesight.
塔隆的祖国在危地马拉，22岁时，他曾是一名游击队战士，不幸一枚地雷炸飞了他的左前臂，夺走了他的视力。
The response of the FARC, the main guerrilla army, was a wave of attacks and ambushes.
然而FARC的主要游击军的回应却是一轮打击和埋伏。
Mr Muivah, a 75-year-old former guerrilla, has meanwhile dug in his heels and is camping with his followers near the border.
慕伊阿，这个75岁的前游击队员，已经与他的部下稳稳扎营于边境附近。
A failed 1916 Easter Monday Rebellion touched off several years of guerrilla warfare.
1916年复活星期一组织(Easter Monday)谋反失败，触发了7年的游击队战斗。
Mr Mahato’s younger brother also happens to be a notorious guerrilla, wanted for the attempted assassination of West Bengal’s chief minister, Buddhadeb Bhattacharya, in Midnapur last November.
Mahato的弟弟是一个臭名昭著的游击队员，在去年11月在Midnapur行政区他试图刺杀西孟加拉邦的首席行政长官Buddhadeb Bhattacharya遭到通缉。
Mr Mahato’s younger brother also happens to be a notorious guerrilla, wanted for the attempted assassination of West Bengal’s chief minister, Buddhadeb Bhattacharya, in Midnapur last November.
Mahato的弟弟是一个臭名昭著的游击队员，在去年11月在Midnapur行政区他试图刺杀西孟加拉邦的首席行政长官Buddhadeb Bhattacharya遭到通缉。
应用推荐