If you have time to dry them by hand or let the air do it for you, turning off the heat cycle on your dishwasher is a good way to reduce heat.
如果你有时间等他们在空气中风干或者你愿意用手擦干，那么关闭你的洗碗机的热循环是一个很好的方法，这样可以减少热量。
Corporate America's profits have had a good run in recent years, but they are cyclical phenomena and the cycle is turning.
近几年公司美国的利润一直运转良好，但它是个周期性现象，而周期正在转向。
If you are required to display a collection of data retrieved from the service layer on this page, there is just no good opportunity in the JSF life cycle to fetch the data.
如果需要在该页面上显示从服务层获得的一组数据，那么在JSF生命周期中始终没有好的机会来取数据。
Said another way, the message here can be interpreted as a reminder for teams to make sure they’re being diligent about including good retrospectives as part of their normal iteration cycle.
换种说法，其传递的信息可以解释为对团队的提醒，以确保团队将良好的回顾作为其常规迭代周期的一部分。
The Lean framework is a good fit for this life cycle, and something that we're starting to explore more.
精益框架非常适合这种生命周期，我们也正开始这方面的进一步探索。
It's also a good idea to include a quality assurance and testing cycle, as well as user-acceptance testing.
包括质量保证和测试周期以及用户验收测试也是个好主意。
TINKERING with the circadian clock, the day-and-night cycle in the physiological processes of all living beings, is rarely a good idea.
捣乱生物钟——万物生灵生理过程中的昼夜节律——绝不是个好主意。
A product line of new feature releases, beginning with release 4.5, offered first-rate new functionality in the fastest development cycle possible while still maintaining good quality.
一条主版本产品线从Release 4.5开始以最快的开发周期提供一流的最新功能，同时保证较高的质量。
Now that we know what qualities make up a good rules architect, let's take a look at the key responsibilities of the rules architect in each step of the business rules development life cycle.
既然我们已经了解了优秀的规则架构师需要具备的素质，现在让我们看一下规则架构师在业务规则开发生命周期中的各个步骤的职责。
Planning the application's navigation before you've started coding is a good way to isolate and correct the problem early on, which makes for a much smoother development cycle.
在开始编码之前规划应用程序的导航，是尽早隔离并纠正问题的好方式，这会形成更平滑的开发周期。
If you have a good understanding of this, you can ensure you not only get initially found, but also get confirmed at every search in the buying cycle.
如果对此有深入了解，不但可保证一开始就能被用户找到，而且在以后各阶段搜索也同样能被找到。
After a week or so, I got good enough at the routine that I actually had, if I remember correctly, 2 minutes free for every 10 minute dough-cycle to rest.
一个星期左右，我已经可以对付生产线这套流程了。在每个10分钟的间隔中，大约能有2分钟休息时间。
Good architects generally have gained experience at organizations with a well-defined software development life cycle (SDLC).
好的架构师通常有在具备定义良好的软件开发生命周期(Soft ware Development Life Cycle,SDLC)的组织工作的经验。
George had demonstrated a keen understanding of how the twenty-four-hour news cycle worked, and now knew we could fight bad press as well as enjoy the good stories.
乔治曾经被证实对24小时滚动播出的新闻模式有着上佳的了解，而如今，知道我们既可以反击有不利的新闻，又可以享受有益的报道。
This means minimal energy con-sumption, good indoor climate and use of materials with a low environmental im-pact in a life cycle perspective.
这意味着建筑有着最低能源消耗、良好的室内温度和在生活循环远景方面体现的对环境低影响的材料使用。
The good news is, experts have now put together a handy chart to help you navigate the different phases of your skin as you go through your cycle - and how to tackle them.
好消息是，专家已经拼出了一张方便的图表，帮你掌握生理循环期间皮肤不同阶段的状况，为解决皮肤问题保驾护航。
A good hunter will use 5-7 abilities per 10 second cycle like we will, so why do they get to deal as much damage on their steady shots or more!
一个好的猎人在10秒循环中能够像我们一样使用5 - 7个技能，那么为啥稳固射击能够获得和自动射击一样甚至更多的伤害呢？
This means minimal energy consumption, good indoor climate and use of materials with a low environmental impact in a life cycle perspective.
这就意味着要实现最小的能源消耗，最优的室内气候，从生命周期的视角来看，要使用对环境影响小的材料。
For good skin, it is important to have a good sleep cycle.
对于好的肤色，良好的睡眠周期是很重要的。
This SIS mixer receiver is reliable, and can achieve good noise performance even operated at 4.3k temperature with a close cycle helium refrigerator.
这种SIS混频接收机性能可靠，且可用闭合循环氦制冷机冷却，在4.3K温度操作即可达到好的噪声性能。
The total life cycle oriented project management system contains the bidding, executing and customer's feedback, and has a good flexibility and extendible ability.
面向全生命周期的项目管理系统包括了投标、执行和客户反馈等内容，具有良好的柔性和可扩展性。
While a modified Otto cycle engine using the "Atkinson cycle" provides good fuel economy, it is at the expense of a lower power-per-displacement as compared to a traditional four-stroke engine.
虽然修改奥托循环发动机使用“阿特金森循环”提供良好的燃油经济性，这是比较传统的四冲程发动机在一个较低的功耗，每位移费用。
If you have a good understanding of this, you can use SEO to ensure you not only get initially found, but also get confirmed at every search in the buying cycle.
如果您对此理解得好，您可使用SEO确保您不仅得到最初的发现，并且证实在购买周期中的每次被查寻。
The results show that the proposed model has a good performance in modelling wetland hydrological cycle system.
建立的模型对湿地水循环系统具有较好的模拟能力。
These dies are shorter in productive cycle and lower in cost than machined dies. A good developing prospect about these dies has been shown.
精铸模具与机加工模具比较，生产周期短，制造成本低，故有很好的发展前景。
Preemption of the lessee in the system, too much emphasis on a legal logic sink into a cycle of logic can not be a good tenant preemption system to achieve it's social value and legal value.
在研究承租人优先购买权制度时，过于执着于法律逻辑必然陷入逻辑的怪圈，不能很好的实现承租人优先购买权制度自身的社会价值与法律价值。
Preemption of the lessee in the system, too much emphasis on a legal logic sink into a cycle of logic can not be a good tenant preemption system to achieve it's social value and legal value.
在研究承租人优先购买权制度时，过于执着于法律逻辑必然陷入逻辑的怪圈，不能很好的实现承租人优先购买权制度自身的社会价值与法律价值。
应用推荐