Being a foreigner was not a handicap.
作一名外国人并不是一个不利条件。
Li Hua met a foreigner on his way home.
李华在回家的路上遇到了一个外国人。
Although he is a foreigner, he loves Chinese traditional culture.
虽然他是一个外国人,但他热爱中国传统文化。
You don't sound like a foreigner talking English.
你听起来不像外国人在说英语。
The fact that I was a foreigner was a big disadvantage.
我是外国人这事实对我十分不利。
I have always been regarded as a foreigner by the local folk.
当地人总把我视为外地人。
If your only reason for becoming friends with a foreigner is to improve your English, then you will probably find that you don't have a foreign friend for long.
如果你和外国人交朋友的唯一原因是为了提高你的英语水平,那么你可能会发现你交的外国朋友并不长久。
In the writer's opinion, foreigners are an "opportunity" to improve your oral English; whenever you see a foreigner, American or English, you should practise speaking English with him or her.
在作者看来,外国人是提高你英语口语的“机会”;每当你见到外国人,不论美国人还是英国人,你应该和他或她练习说英语。
Italians always see me as a foreigner.
意大利人总是把我当成外国人。
His costume strengthened the good woman in the belief that he was a foreigner.
他的服装使这个善良的女人更加相信他是个外国人。
一名外国人可以做什么呢?
“我是个外国人,”我说。
I'm a foreigner. Please speak slowly.
我是个外国人,请说得慢一点儿。
Who dressed you, love, as a foreigner?
是谁把你,我的情人,装扮成一个异乡人?
我不是外国人。
His broken English showed he was a foreigner.
他的蹩脚的英语说明他是一个外国人。
I've never talked to a foreigner before in my life.
我以前从未与外国人交谈过。
You don't feel out of place as a foreigner in Dubai.
在迪拜,你不会感到这是国外。
Her first question to a foreigner was "Am I pretty?"
她见到外国人问的第一个问题总是,“你觉得我漂亮吗?”
I'm polite, I'm a foreigner and I treat people with respect.
我很客气,是个外国人,并且很尊重别人。
I had never met a foreigner who spoke such perfect English.
我从未遇到过英语说得如此好的外国人。
What do you say when you meet a foreigner for the first time?
你和一个外国人第一次碰面时,你说什么?
It is virtually impossible for a foreigner to practise Indian law.
对于一名外国人来说,作一名印度执业律师实际上是不可能的。
I can only ascribe this uncommon behaviour of theirs to my being a foreigner.
我只能把他们这种不平常的行为,认定为我是一个外国人的缘故。
Having lived abroad, she nearly became a foreigner who is frank and outspoken.
她在国外住了很多年,几乎变成了个心直口快的外国人。
My identity as a foreigner caused me a lot of trouble living in the small town.
外国人的身份给我在小镇上的生活带来了许多麻烦。
And speaking of unintentional comedy, can you imagine a foreigner watching this spectacle?
说到即兴喜剧,你能想象一名外国人看到这种荒诞场面的反应吗?
And speaking of unintentional comedy, can you imagine a foreigner watching this spectacle?
说到即兴喜剧,你能想象一名外国人看到这种荒诞场面的反应吗?
应用推荐