In the Philippines, a ferry carrying at least 400 people has sunk after an apparent collision with a cargo ship.
在菲律宾，一艘载有至少400人的渡轮在与一艘货船貌似相撞后沉没。
那渡轮呢？
An artist who was recently traveling on a ferry to the southern island discovered by chance a long lost antique vase.
一位艺术家最近乘渡船到南岛时，偶然发现了一个丢失已久的古董花瓶。
We'd have to take the big trucks apart and then put them back together again, slower than a ferry and a lot more expensive.
我们必须把大卡车拆开，然后把它们重新组装起来，比渡轮慢得多也贵得多。
An artist who was recently traveling on a ferry to the southern island discovered by chance a long lost antique Greek vase.
一位艺术家最近乘渡船去南岛时，偶然发现了一个丢失已久的古希腊花瓶。
亚力克乘着渡船逃离了。
你有没有船时刻表？
Where can I buy a ferry ticket?
我哪里可以买船票呢？
韩佳，这里是一个渡口啊。
Can I take a ferry to cross the river?
你问对方可以乘轮渡过江吗？
Why does he build a bridge rather than a ferry?
为什么他建的桥比渡轮更好？
Today my father and I were waiting for a ferry.
今天我的父亲和我在等渡船。
The price of a ferry ticket has doubled and it only goes twice a week.
船票价格涨了一倍，并且每周才往返两次。
We were standing at the window, looking down at a ferry inching across the Hudson.
我们站在窗边，向下望着一艘渡船缓缓穿过哈德孙河。
Decorated kangaroo sculptures sit on a ferry passing the Statue of Liberty December 8, 2004.
在2004年12月8日，装饰漂亮的袋鼠雕塑被放在一艘渡船上经过自由女神像。
Fate, silently waiting at a ferry carrying, waiting for the love. Two empty hearts, one by one.
缘分，默默地守候在某个渡口，等待着爱情的携带。两颗空洞的心，不约而同。
Return fares are often much higher. Grab a ferry for the five-minute ride across the channel to Boracay.
回程票价格常高得多，下飞机后，还要乘坐五分钟的摆渡船才能到长滩岛。
We parked our car just opposite of "Weissenkirchen", where a ferry is regularly crossing the Donau.
我们把车停靠在白教堂的对面，一个横渡多瑙河的渡口处。
I have a choice of modes of travel: I can fly, drive, take a train, cycle, motorcycle, walk, or take a ferry.
我的旅行方式的选择：我可以飞，开车，坐火车，自行车，摩托车，步行或乘坐渡轮。
A ferry that was chartered to take hundreds of U.S. citizens from Libya to Malta was held up for a while yesterday.
昨天，试图将数百名美国公民从利比亚接到马耳他的一艘渡轮遭到延误。
When we ride a ferry, he tells everyone what the difference between a roll and a pitch is, and explains the route to the captain.
当我们乘坐渡轮的时候，他会告诉每个人“横摇”和“俯仰”的区别，并解释如何才能晋升船长。
These are some pictures of a hike we took up to a waterfall after taking a ferry boat across the river to a somewhat remote area.
远足途中，我们乘坐小船渡过了小河，来到了一个相对偏远的山区，在上瀑布的路上拍下了这些照片。
In 2007, 42 people were killed when a fire broke out aboard a ferry travelling from Jakarta to Bangka island off the island of Sumatra.
2007年，在从雅加达到苏门答腊岛外的邦加岛(Bangka)航行的渡轮上发生了一场火灾，42人遇难。
We spend a night in the historic city of Melaka, a World Heritage Site, then head off in the morning for a ferry crossing into Indonesia.
们在历史悠久的城市马六甲过了夜，这里是世界遗产。早上我们乘渡船去印度尼西亚。
In December 2006 a ferry carrying at least 600 people sank in a night-time storm in the waters between Java and Borneo, though in the following days 250 survivors were eventually found.
2006年12月，一艘载有600人的渡轮，在夜间暴风雨中沉没，当时航行在爪哇岛和婆罗洲之间的海域，最后，接下来几天里发现了250幸存者。
If while crossing a ferry you can catch a fish you are a lucky man, but that does not make the ferry boat a fishing boat, nor should you abuse the ferryman if he does not make fishing his business.
如果坐船渡河时，你捉到一条鱼，那算你运气好，但决不能就此把那条渡船当作渔船；同样，倘若渡船的艄公没有抓到鱼儿，也不能责怪他失职。
If while crossing a ferry you can catch a fish you are a lucky man, but that does not make the ferry boat a fishing boat, nor should you abuse the ferryman if he does not make fishing his business.
如果坐船渡河时，你捉到一条鱼，那算你运气好，但决不能就此把那条渡船当作渔船；同样，倘若渡船的艄公没有抓到鱼儿，也不能责怪他失职。
应用推荐