It was nothing less than a disaster.
这简直就是一场灾难。
There is no precedent for a disaster of this scale.
这种规模的灾难是空前的。
The situation might all too easily have become a disaster.
这形势本来是很可能成为一场大灾难的。
The pilots had to take emergency action to avoid a disaster.
飞行员们不得不采取紧急措施以避免灾难的发生。
They are still temporizing in the face of what can only be described as a disaster.
眼看着灾难来临,他们还在拖延时间。
And a disaster has hit Detroit.
一场灾难袭击了底特律。
一场灾难袭击了底特律。
I see that as a disaster for the agency.
我认为,那对这个机构是一场灾难。
To tell you the truth, it was a disaster.
说实话,那是一场灾难。
How soon should agriculture resume after a disaster?
灾难之后应该如何尽快恢复农业?
If it's not a disaster, maybe I'll give it some more thought.
如果这不是一场灾难,也许我会再考虑一下。
It would be a disaster for humans when all the fresh water were used up.
如果所有的淡水都用完了,对人类来说将是一场灾难。
I learned that shouting and threats of punishment would result in a disaster.
我知道大喊大叫和威胁惩罚会导致一场灾难。
However, some people think that a future of 3D printed food would be a disaster.
然而,一些人认为3D打印食物的未来将是一场灾难。
The experience in Australia, which has used AV since 1918, suggests that it would not be a disaster.
澳大利亚于1918年采用选择投票制,经验显示该制度不会是一种灾难。
In a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
在2011年美国邮政署 (USPS)的一项案例研究中,该机构强调其庞大的基础设施是遭遇灾难或恐怖袭击时需要使用的“联邦独有资产”。
As a teacher, he's a disaster.
他当老师压根儿就不称职。
A disaster was narrowly averted.
及时防止了一场灾难。
The whole production was just a disaster!
整部作品简直是一团糟!
That was a disaster if ever there was one!
那确实是场灾难!
The area has been declared a disaster zone.
该地区已被宣布为灾难带。
The region has been declared a disaster area.
此区域已被宣布为灾区。
Losing your job doesn't have to be such a disaster.
丢了工作不一定就是大难临头。
The rugby tour was a disaster both on and off the pitch.
这次橄榄球巡回赛在场上、场下都彻底失败。
From a financial point of view the project was a disaster.
从经济观点看,这个项目彻底失败了。
Phew! That was a near thing! It could have been a disaster.
哎呀!好险哪!差一点儿出事。
I know you're upset, but when all's said and done it isn't exactly a disaster.
我知道你挺沮丧的,但说到底,事情并没什么大不了的。
It's important to remember several basic rules if you don't want to turn a pleasant outing into a disaster.
如果你不想把一次愉快的旅行变成灾难的话,记住一些基本的规则非常重要。
In many—even most-space—themed films, whenever Earth faces a disaster,the solution is always running away from the planet in spaceships.
在很多甚至是大多数以太空为主题的电影中,每当地球面临灾难时,解决办法总是乘坐宇宙飞船逃离这个地球。
Private courier companies, which have more dollars to spend, use their expertise in logistics to help revitalize damaged areas after a disaster.
私人快递公司可支配的资金更多,它们利用自身在物流方面的专业技术来助力灾区的重振。
应用推荐