The US dollar went through a difficult time, in company with the oil market.
美元与石油市场同时经历了艰难时期。
The pair admitted that their three-year-old marriage was going through "a difficult time."
那对夫妇承认他们3年的婚姻正在经历一个困难时期。
Gu's family faced a difficult time with the sudden death of his father.
父亲的突然离世让顾家陷入了困境。
When I think back to those special days, I appreciate that he helped me go through such a difficult time in my life.
当我回想起那些特殊的日子,我很感激他帮助我度过了生命中如此艰难的时刻。
If you're having a difficult time, ask for help.
如果感到难以应付,就寻求帮助。
The mid-1980s were a difficult time for New York State.
1980年代中期对纽约来说,是一个困难的时期。
This has been a difficult time and a very special situation.
这是一个困难的时期,也是一种非常特别的情况。
Unfortunately for calves, winter is a difficult time to be born.
但对于小牛犊来说,在冬季这个较为困难的时节出生则殊为不幸。
The general manager directed the company through a difficult time.
总经理带领公司渡过了难关。
The fresh trouble comes at a difficult time for the Italian telecoms group.
本已处在困难境地的意大利电信集团又有了新麻烦。
It was a difficult time for her, but she weathered through beautifully.
那是一段她很困难的时期,但是她安然无恙地度过了。
Dogs are highly social animals and some have a difficult time being left alone.
狗是高度社会化的动物,当被独自留下时一些狗会出现问题。
Asked how big Zynga can become, Mr. Pincus has a difficult time hiding his ambition.
当被问及Zynga将会变得多伟大时,平卡斯很难掩饰住他的野心。
And yet the jubilee of the Kennedy speech comes at a difficult time for American space policy.
肯尼迪讲话50周年正值美国太空政策的困难时期。
Honda's Formula One technical manager Ross Brawn concedes it is a difficult time for his staff.
本田一级方程式比赛的技术经理罗斯.布朗承认,对于他的雇员来说,现在是一个艰难的时期。
Your recipient will have a difficult time responding if they have no idea what you want from them.
如果收件人不知道你想要什么,他们答复你的时候就会很费神。
Under ordinary circumstances, Stempel would have had a difficult time, given GM's competitive shortcomings.
在通常情况下,考虑到通用汽车公司的种种竞争弱点,斯坦普尔的日子不会好过。
If you have a difficult time remembering different passwords, a trusted password manager may be a good solution.
如果你记住不同密码有困难的话,那么使用一个值得信赖的密码管理软件也许是个不错的办法。
It's no wonder that we have such a difficult time making healthy food choices when everywhere we turn there's a new doctrine of nutrition.
毫无疑问,当到处都充斥着新营养主义的时候,我们对健康食物的选择变得困难。
Hotels are facing a difficult time as consumers and businesses tighten spending on vacations and scale back on conventions and business travel.
随着消费者及企业缩减度假、会议及商旅开支,酒店业正面临着困难时期。
You will have a difficult time building any of the other habits until you have developed the habit of hiding the details of your implementations.
如果不能养成隐藏实现细节的习惯,那么将很难养成任何其他习惯。
Keep DB2 statistics up-to-date: Without the statistics stored in the DB2 'system catalog, the optimizer will have a difficult time optimizing anything.
使DB 2统计信息保持最新:如果没有存储在DB 2系统目录中的统计信息,优化器在优化任何事物时都会遇到困难。
I know I'm not the only one that has a difficult time getting out of bed, so this really helps me to start my day with a feeling of joy and gratitude.
我知道我并不是唯一一个喜欢赖床的人,而这样做真的对我有很大帮助,我可以心情愉悦并心怀感激地开始新的一天。
Music Therapy for Sound Sleep is the perfect application for those of you having a difficult time sleeping at night or wanting to have a relaxing time.
在晚上睡不着觉或着平时想放松一下的时候,MusicTherapy会是个完美的选择。
The guests had, of course, realized this from the moment Bessie opened the door for them and, long before the final catastrophe, had had a difficult time trying to conceal their amusement.
客人们自然从贝西为他们开门那一刻起就看出来了,在好长一段时间里,即最后这个乱子发生前,他们努力克制才没笑出声来。
The guests had, of course, realized this from the moment Bessie opened the door for them and, long before the final catastrophe, had had a difficult time trying to conceal their amusement.
客人们自然从贝西为他们开门那一刻起就看出来了,在好长一段时间里,即最后这个乱子发生前,他们努力克制才没笑出声来。
应用推荐