That just take a couple weeks.
那仅仅需要几周而已。
A couple weeks later we flew to India.
几周后我们坐飞机到了印度。
This semester is going to end in a couple weeks.
再过两周这学期就要结束了。
Sorry it has been a couple weeks since my last post.
抱歉，我发上一篇文章已经是几个星期前的事了。
Some people may feel sick a couple weeks later, most of you will not.
有些人在一两周之后发病，而大多数人则不会发病。
It took me a couple weeks to realize I am the last smoker in the world.
我花了几星期时间认识到，我是这世界上最后的吸烟的人了。
The formal recall comes a couple weeks after Samsung issued its own recall.
正式召回令发出的几周前，三星已经发布了自己的召回通知。
A couple weeks later, the couple found out that Melissa was pregnant. With twins.
几周后，他们夫妇俩发现，梅利莎怀孕了，而且是对双胞胎。
But now I am more comfortable with my tools, and I can do one in a couple weeks.
现在这些工具我已经用得得心应手了，完成一件几个礼拜就够了。
They give us some money and a couple weeks later we've got something to show them.
他们付钱给我们，几个星期之后，我们就必须把一些东西展示给他们。
A couple weeks ago I discussed the Troxler Effect in my column on SEEDMAGAZINE.COM.
在几个星期以前，我在SEEDMAGAZINE.COM的专栏讨论了特罗勒效应。
I got the idea for putting avocados in smoothies after I tried it at a raw juice bar a couple weeks ago.
我把鳄梨加入到奶昔这个灵感来源于几周前我在果汁吧里尝到的。
Then, a couple weeks later, on to the Newport Beach Jazz Party. There is plenty more room on my best list.
而之后再过两个星期是新港比奇爵士音乐会，在那里还有更多我期待观赏的表演。
A couple weeks later, Gepetto saw Pinocchio bouncing happily through town and asked him, "How's the girlfriend?"
几周之后，泽佩托看见皮若曹高兴的穿过镇上，就问她“你女朋友最近如何啊？”
Customers are putting off orders thinking that they can pick up the same steel, but at a cheaper price, a couple weeks from now.
他说，客户们取消订单是在想，再过几个星期，他们就可以用更低的价格买到同样的钢铁产品。
After a couple weeks, we may lose motivation, because we still have several months or a year or more left to accomplish the goal.
2个星期后，我们也许会失去动力，因为达成目标还需几个月或一年或更久。
It's been a couple weeks since the movie came out, so you don't have to worry about dealing with those huge opening-weekend crowds.
这部电影已经出来几个星期了，所以你不必担心那些首映周里面拥挤的人群了。
Because we're either left with a horrible energy crash when the product wears off, or the product stops working after a couple weeks.
因为我们是不是只剩下一个可怕的能量时崩溃产品消退，或产品停止工作后，几个星期。
Wolfram Alpha's public launch is due in a couple weeks, but I've been putting a preview version of the Wolfram Research site through its paces.
沃尔弗拉姆·阿尔法的公共发射是在两个星期后到期，但我已经把它的步伐，通过一个网站的沃尔夫·勒姆研究预览版本。
She'd been studying abroad in Germany, was due home in just a couple weeks, and was now in the hospital. She'd fallen out of her apartment window.
电话时候我女朋友的母亲打来的，我女友一直在德国留学，还有几个礼拜就要回来了，不幸的是她现在在医院，因为她从公寓的窗户跌了下来，从5楼。
SISTER VICTORIA: "for a couple weeks after I entered, I thought, 'I just want to lay on the couch for the day, and I don't think they do that here, you know.'"
维多利亚修女：“我加入教会几个星期后，我曾想，‘我只想整日躺在沙发上，你知道，他们不会那样做。’”
This capability has been around for a while, but it's gotten a lot more attention ever since the Fox affiliate in Memphis aired a story about it a couple weeks ago.
这种技术出现已经有一段时间了，几周前但随着福克斯下属机构播出的一条新闻而引起了人们的广泛关注。
Having started its homeward-bound voyage in South Korea and having picked up most of its cargo in Shanghai, the Eleonora is due to dock in Rotterdam in a couple weeks' time.
它从韩国开启归航，在上海装上大部分货物，爱莉诺娜号将在几周之后停靠在鹿特丹港口。
Say, I'm sorry but we just sold the last TV set we had on sale. But I'll give you a rain check so you can still get the special price when we get in a fresh stock a couple weeks from now.
这个店员说：“对不起，我们刚刚把最后一架减价的电视机卖掉了。但是，我会给你一张raincheck，这样过两个星期我们进了货以后，你仍然可以按减价的价钱买电视机。”
It's been a nail-biting couple of weeks waiting for my results.
这两个星期等结果，弄得我坐卧不安。
In the past couple of weeks a quarrel has illustrated the value to advertisers of such fine-grained information: Should advertisers assume that people are happy to be tracked and sent behavioural ads?
在过去几周里，一场争论说明了这种精细的信息对于广告商的价值：广告商是否可以认为用户愿意被跟踪并投放行为广告？
You can check it out again when it is returned in a couple of weeks.
几周后它还回来的时候你可以再检查下。
You can check it out again when it is returned in a couple of weeks.
几周后它还回来的时候你可以再检查下。
应用推荐