They were insistent on having a contract for the work.
他们坚持要就这项工作立一份合同。
A contract is prepared in negotiation with our clients.
我们和客户协商起草了一份合同。
The company has won a contract to supply books and materials to schools.
这家公司得到了一份向学校供应图书资料的合同。
Our shop has made [entered into] a contract with a clothing firm to buy 100 coats a week.
我店已与服装公司订立了每周购进100件上装的合同。
Under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.
根据反贿赂法，证明必须带有具体的效益，例如批准一份合同或一项规定。
But under anti-bribery laws, proof must be made of concrete benefits, such as approval of a contract or regulation.
但根据反贿赂法，证明必须带有具体的效益，如批准一份合同或一项规定。
Mobile telecommunications possession is expected to double in Shanghai this year as a result of a contract signed between the two companies.
由于两家公司签署了一项合同，预计今年在上海移动通信的占有量将翻一番。
Maple Hill signs a contract pledging to buy the farmer's milk at a guaranteed base price, plus quality premiums and incentives for higher protein, butterfat and other solids.
梅普尔·希尔签署了一份合同，并承诺以有保证的基本价格购买该农民的牛奶，外加质量更高、含量更多的蛋白质、乳脂和其他固体物质。
"Well, then," said the Marionette, "let us make a contract."
“那好吧，”木偶说，“让我们达成一个协议吧。”
You are presented with a contract that does not satisfy you.
你得到一份并不令你满意的合同。
Wipers were a safety item, Shipman explained, and the law required disclosure of all the engineering before Ford could give Kearns a contract.
希普曼解释说，雨刷是安全项目，法律规定在福特同卡恩斯签署协议前，需解密全部工程。
我爱你，并不是一份合同。
It's a contract, a commitment.
因为这是一个契约，一份承诺。
合同就是合同。
An interface is like a contract.
接口与合同类似。
Let us make out a contract for the deal.
让我们为这笔交易订一份合同。
Linda: Did they give you a contract?
琳达：他们跟你签合同了吗？
I signed a contract with the company.
我与公司签了个合同。
In the West, a contract is black and white.
在西方合同就是黑白分明。
A contract is either bilateral or unilateral.
合同可以是双边的或单边的。
I think we should prepare a contract for them.
我想我们应该准备一份合同。
But these other people haven't got a contract.
但是其他人也没有得到合同。
Do you always make out a contract for every deal?
每笔交易都需要订一份合同吗？
I nailed down a contract to sell a thousand cars.
我敲定了一个出售一千辆汽车的合约。
This is a contract with his father in this passage.
这段话是他与父亲的合同。
Several months after that, we signed a contract.
几个月后，我们签订了合同。
In a contract, that became known as a derivative.
在一个合同，这也成为知名的衍生。
At least your employer will provide you with a contract.
但至少你的雇主会给你提供一份合同。
At least your employer will provide you with a contract.
但至少你的雇主会给你提供一份合同。
应用推荐