Development has been guided by a concern for the ecology of the area.
关注本地区的生态状况一直是发展的指导原则。
Why is belly fat a concern for men?
为什么男性要关注腹部肥胖问题？
That's a concern for you, isn't it?
这对您来说是一个担忧，对吗？
Low inflation is also a concern for the Fed.
通货膨胀率较低，也是美联储关注的一个方面。
I know this is something that is a concern for you.
我知道这也是你们关心的问题。
My interest in the law stems from a concern for the future of watts.
我对法律的兴趣来自对瓦茨未来的关注。
Water quality has been a concern for the Olympic sailing events.
奥运帆船项目对水质是很要求的。
This is especially a concern for France, which has an unemployment rate of 9.9%.
对于失业率达9.9%的法国而言，这尤其让人忧心。
"Transnationalism" is a comfort but also a concern for those who think it impedes integration.
“跨国主义”是一种安慰，但对于那些认为它阻碍一体化的人来说，也是一种担忧。
The transportation and long-term disposal of nuclear fuel is remains a concern for nuclear plants.
对于核电站来说运输与长期核燃料的处理仍然是一个令人关注的问题。
Chronic lung conditions - which include bronchitis and emphysema - also are a concern for men.
慢性肺部疾病——比方说支气管炎和肺气肿——也是一大威胁。
Styrene is mostly a concern for workers who build boats, car parts, bathtubs and shower stalls.
苯乙烯主要是造船工人、汽车零件制造工作以及浴缸有及洗浴间建造工作应该担扰的。
“I think we will lack engineers in the future and it's a concern for industrial companies, ” he said.
他表示：“我觉得我们在未来将会缺乏工程师，这是工业企业的一个担忧。”
While this might not be a concern for a new business, or a very small business, it is a concern for many others.
虽然这可能不是一单生意，或者是吃一个小生意，但这说明很多人都在关注。
This has been a concern for some people, because the mpgdec code has never been released, and BusyBox is GPL'd code.
有些人一直很关心这个问题，但如今mpgdec代码已不再发布，而BusyBox是以GPL为依据的代码。
Software as a service (SaaS) is being offered by this suite and hence the infrastructure is not a concern for the stakeholders.
此套件提供软件即服务(Soft wareasa service,SaaS)，因此干系人无需关注基础结构。
In addition to smelling good, aftershave helps keep the skin smooth and in good condition, a concern for men who shave every day.
除了宜人的气味，须后水还有助于保持皮肤光滑和处于良好状态，对每天剃须的男士们的一种关爱。
Availability and safety of blood and blood products continue to be a concern for HIV prevention, especially in low-income countries.
血液和血液制品的可得性和安全性仍然是艾滋病毒预防的一个关注问题，尤其是在低收入国家。
This would especially be a concern for those who began using cell phones when they were children, as is now frequently the case.
这个问题对刚开始使用手机的孩子们非常重要，且这种情况现在已经很常见了。
The development environment is simply one of these domains, and one that is not traditionally a concern for the "software architect" role.
开发环境仅仅是这些域中的一个而已，并且是一个并不传统地关注“软件架构师”角色的域。
A concern for the long term, like uncertainty and fear, is one of the things that nuclear power invariably brings to discussions of future energy.
在关于未来能源的讨论中，诸如惶惑以及恐惧等长期顾虑也是核能必然引入的事项之一。
The relatively large bison populations are a concern for ranchers, who fear that the species can transmit bovine diseases to their domesticated Cousins.
相对较大的野牛种群对各个牧场主来说是一个需要担心的事情。他们担心该物种能传染牛亚科疾病给家养的牛。
No doubt it is the fate of all cutting-edge technology to eventually turn blunt, dull and outmoded, but that is a concern for another day, another era.
毫无疑问，所有尖端科技最终都无法逃脱愚钝、沉闷和过时的命运，但那是在另一个时代另一个日子里才需要面对烦恼。
This is mainly a concern for developers that might have to execute a customization whenever the application is deployed to the development environment.
对有时需要在部署到开发环境时进行定制化操作的开发人员来说这很重要。
While the not easily removed rack is a concern for theft, theRollerGen is one of the simpler, more creative ways we have seen toconvert bicycling into gadget power.
虽然不易挪动的行李架对小偷来说是个麻烦，但是，RollerGen是我们见过的将骑车转化为小发电站的更简单、更具创造性的方式。
While the not easily removed rack is a concern for theft, the RollerGen is one of the simpler, more creative ways we have seen to convert bicycling into gadget power.
虽然不易挪动的行李架对小偷来说是个麻烦，但是，RollerGen是我们见过的将骑车转化为小发电站的更简单、更具创造性的方式。
Although such a cloud would pose virtually no threat while in the upper atmosphere, the fallout at the ground of radioactive particles from it should be a concern for any monitoring authority.
虽然这种云在高层大气中几乎不构成任何威胁，但是它在地面散发出的放射粒子的余波应该是任何监管机构所关注的。
Although such a cloud would pose virtually no threat while in the upper atmosphere, the fallout at the ground of radioactive particles from it should be a concern for any monitoring authority.
虽然这种云在高层大气中几乎不构成任何威胁，但是它在地面散发出的放射粒子的余波应该是任何监管机构所关注的。
应用推荐