It's a common problem, the one I'm asked about most when I'm on the lecture circuit.
这是个常见问题，一个在我巡回演讲时人们最常问到的问题。
Noisy neighbors are a common problem in a society where many people live closely together.
社会上，很多人住得很近，邻居吵闹是一个普遍的问题。
This is a common problem of frameworks.
这是框架的一个常见问题。
OOV is a common problem in small grammars.
OOV是小文法中的一个常见问题。
Automating user addition is a common problem.
自动添加用户是一个常见问题。
This is a common problem with fake HDR images.
这是伪hdr图像的常见问题。
Weight regain is a common problem for dieters.
体重反弹对每位减肥者来说是个普遍问题。
Although this is not a common problem, it does happen.
尽管这不是一个普通的问题，但的确是会发生的。
Duplicate code is a common problem on software projects.
复制代码是软件项目当中一个常见的问题。
This is a common problem and one you may be experiencing.
这可能是你会经常经历的问题。
This is a common problem – especially when the relationship is not mature.
这是一个普遍存在的问题，尤其当这段感情还未成熟的时候。
Frames, Flash and AJAX all share a common problem -you can't link to a single page.
框架，Flash和Ajax所有这些都有一个共同的问题-你不能链接到一个单一的网页。
Frames, Flash and AJAX all share a common problem - you can't link to a single page.
框架，Flash和Ajax所有这些都有一个共同的问题-你不能链接到一个单一的网页。
Fear of VCs is a common problem for first time entrepreneurs.It is a natural fear.
对于首次创业的企业家们而言，对VC的恐惧是一个通病，是一种自然而然的恐惧。
The ability to safely namespace monkey-patches will address a common problem in the Ruby world.
如果可以安全地为 monkey-patch分配命名空间，这就可以解决Ruby世界里的一个常见问题。
The screening or classification of XML documents is a common problem, especially in XML middleware.
XML文档筛选或者分类是一个常见的问题，特别是在XML中间件中。
This example solves a common problem: how do you attach changing behavior to a user interface event?
这个例子解决了一个常见问题：如何将更改中的行为附加到用户接口事件？
Support for different types of users using different types of devices is a common problem these days.
对不同用户以及不同设备类型的支持一直是当下的一个常见问题。
Finding text is a common problem but, more often than not, you want to extract the text after it's found.
查找文本是常见的问题，但是更常见的问题则是希望在找到文本之后将其提取出来。
waking up in the middle of the night to use the bathroom is such a common problem it has a name: nocturia.
半夜醒来上厕所是非常普遍的一个问题，它有一个名字叫夜尿症。
Some joined to escape the misery of prostitution or destitution-a common problem with so few jobs open to women.
有些人参军，是为了避免沦落风尘或陷入赤贫——女性就业岗位匮乏，这是一个普遍问题。
For instance, a common problem is to push XML parsing technologies used in the construction of views into the business layer.
例如，一个常见的问题就是将在构建视图时使用的XML解析技术直接应用到业务层。
Therefore, it becomes a common problem on how to store and query business objects when developing different kinds of SCA components.
因此，在开发不同的SCA组件时，常见的问题是如何存储和查询业务对象。
Cairo will not draw anything without a stroke, and accidentally failing to include the stroke is a common problem for beginners.
如果不设置笔画，cairo就不绘制任何东西。忘记设置笔画是初学者经常犯的错误。
The problem: setting up and maintaining these offshore islands could be cost and energy prohibitive, a common problem with new technologies.
它的问题是：建造和维护这些人工岛就很费钱，而且还要消耗很多能源——这是新技术的通病。
Adding debug statements to your code to write out the fields in an object, or even entire data collections, is a common problem-solving approach.
通过在代码中添加调试语句来输出对象的域或者甚至于整个数据集合是一种常用的解决问题的方法。
Web service requests arriving at the generated message flow will be put onto a queue, which is a common problem to be solved using message Broker.
到达生成的消息流中的Web服务请求将被放入到一个队列中，这是使用Message Broker需要解决的常见问题。
This feature was added to address a common problem in previous versions of ActiveMQ with running out of RAM buffer when using non-persistent messaging.
增加该特性的目的在于解决旧版本的ActiveMQ中一个常见问题：当使用非持久化的消息时会导致内存溢出。
Authentication is a common problem across applications (especially when done with only a user name and password), so letting a framework handle the work is a good idea.
身份验证是应用程序常见的问题(特别是在只有用户和密码组合的情况下)，所以让框架来处理这项工作是一个很好的做法。
应用推荐