No me invitó a comer y aquello no me gustó.
这里的aquello就是指代前半句他没有请我吃饭这件事情。
Fearing a beating the dog shrank into a comer.
害怕挨打那条狗退缩到一个角落里。
The boy shot away and disappeared round a comer.
这个男孩飞奔而去,很快消失在拐角那儿。
Everyone in the navy who knew Pug Henry called him a comer.
在海军中每一个熟悉帕格·亨利的人说他有前途。
And now they've painted themselves into a comer, and they have to throw the whole thing out.
现在他们把自己逼上了绝路,不得不放弃所有的东西。
However, no matter how late I went home, my dog used to stand at a comer near my school waiting for me.
然而无论我到家多晚,这只小狗总是在学校附近的一个角落处等我。
Questioner: I am being driven into a comer where I see myself actually as I am, and I see how trivial I am. From there what comes next?
发问者:我被赶到了一个角落里,我如实地看到了自己的样子,我也看到了自己有多么琐碎。从这里接下来会发生什么?
He was thrilled to be doing the comedy that he always felt he should do, but even during his last few years, he always had a sense of curiosity, wondering what new role or challenge might be just around the comer.
他很高兴能出演这部他一直认为自己应该出演的喜剧,但即使是在他生命的最后几年,他也一直有一种好奇心,想知道他眼前可能还有什么新的角色或挑战。
In the prison he asked a new comer why he was sent there.
在监狱里,一个人问新来的犯人为什么被关进来。
These children face huge obstacles, says James Comer of Yale University. Comer is a leading expert on child development and high-poverty schools like those in East Baltimore.
这些孩子都面临巨大的障碍,耶鲁大学的詹姆士·卡莫说。卡莫是研究儿童开发和赤贫学校(像巴尔的摩东区的那些学校)首屈一指的专家。
Ophelia, like most of the girls on this list, is young up-and-comer with some nice roles in a couple of films.
奥菲利亚,像大多数名单中的女孩子一样,年轻并且在两三部影片中获得了较好的角色。
A man was put into the jail because of murder. In the prison he asked a new comer why he was sent there.
在监狱里,一个人问新来的犯人为什么被关进来。
The researchers "did a great model andit was really useful", says Comer.
Comer说,研究人员“做出了一个了不起的模型,它是真的有用”。
The new comer is a fish out of water.
如鱼离水。新来的人与大家格格不入。
However, Amadeus is an up and comer and expanding the fastest in the U.S. with a 26.8% share.
但是Amadeus的市场份额在美国上升最快,达到了26.8%。
I am a new comer, you'd better ask the boy over there.
我是个新来的,你最好向那边的那个男孩问路。
Are they likely to enrol a new comer on the jury list?
他们有可能在陪审团的名单上列进一位新成员吗?
In that case, I wonder that you are a new comer.
如果是那样的话,我认为你一定是新来的。
I am a new comer here, so I have friends here.
我刚来到这里,所以我在这里没有几个朋友。
And I, like a second-comer, waiting.
而我,像个后来者,等待着。
The man in the prison asked a new comer why he was sent there.
在监狱里,一个人问新来的犯人为什么被关进来。
We also have a young up-and-comer on the team, a guy named David Beckham.
我们在队中也有一位年轻的有着进取心的人,他的名字叫做大卫·贝克·汉姆。
To which it must be added that every new-comer from France reported himself and his tidings at Tellson's, almost as a matter of course.
还必须加上一条,每一个从法国来的人都几乎理所当然地要到台尔森报到,同时报告自己的行踪。
Steve sat in a chair in the comer, sleeping like a baby.
史蒂夫坐在角落的椅子上,睡得像个婴儿。
D: In that case, I wonder that you are a new comer.
如果是那样的话,我认为你一定是新来的。
D: In that case, I wonder that you are a new comer.
如果是那样的话,我认为你一定是新来的。
应用推荐