He is a close ally of the president.
他是总统的一位亲密盟友。
I envy you having such a close family.
我羡慕你有这么一个亲密的家庭。
Over the next few months we will keep a close eye on sales.
在今后的几个月里我们将密切关注销售情况。
The government is keeping a close watch on how the situation develops.
政府正在密切注视着形势的发展。
Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.
玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂，每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。
Most of us volunteers breathe a sigh of relief when the season comes to a close.
赛季结束之时，我们大多数志愿者都松了一口气。
Events over the last year have created a close-knit community.
过去一年发生的事培养了一个关系紧密的社区。
She understood the importance of establishing a close rapport with clients.
她懂得与客户建立密切和谐的关系的重要性。
She struck up a close friendship with Desiree during the week of rehearsals.
她在那一周的排练中和德西蕾建立起亲密的友谊。
In African languages there is a close correspondence between sounds and letters.
在非洲各语言中，语音和字母之间有着密切的对应关系。
As for me, it was honor to have such a close friend like you.
对于我来说，有你这样的好朋友是我的荣幸。
The election was a close-run thing.
这次选举是一次险胜。
I learnt of her arrival from a close friend.
我从一位好友那里听说她到了。
We got him out in the end, but it was a close thing.
我们最后总算把他救了出来，可那是真险啊。
The donor's identity is a close secret.
捐赠人的身份是一个严加保守的秘密。
He has a close affinity with the landscape and people he knew when he was growing up.
他对他成长过程中所熟悉的景色和人们有一种很强的亲切感。
The horse made a miraculous recovery to finish a close third.
这匹马奇迹般地缓过劲来，最终以微弱的差距获得了第三名。
It was a close finish , as they had predicted.
正如他们所预料的，比赛结果难分上下。
There is a close correspondence between the two extracts.
这两段摘录如出一辙。
When you go to the exhibit, I really want you to take a close look at a certain painting.
如果你去看展览，我真的希望你能仔细看一幅画。
While dogs are the most popular household pet, cats run a close second.
狗是最受欢迎的家庭宠物，猫则紧随其后。
Take a close look at the world of insects (昆虫) and you will discover many unbelievable things.
仔细观察昆虫的世界，你会发现许多不可思议的事。
Pictures and videos sent back by China's first Mars probe allowed us to see this red planet at such a close distance.
中国首个火星探测器传回的图片和视频让我们在如此近的距离看到了这颗红色星球。
He is both the leader and a close friend of the masses.
他既是群众的带头人，又是群众的贴心人。
他是我们的一位亲密朋友。
我们一家人很亲密。
Over the years Vernon had become a close friend of ours.
经过多年的交往，弗农已经成了我们非常亲近的朋友。
This curious calf swam right up to me for a close encounter.
这只充满好奇心的小座头鲸径直游到我面前来了个亲密接触。
This curious calf swam right up to me for a close encounter.
这只充满好奇心的小座头鲸径直游到我面前来了个亲密接触。
应用推荐