The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.
基督的诞生是世界历史一个重要时代的开始。
In his role here as a mute, as an infant, Christ is serving, I think, an important function for Milton.
基督在这里的角色是一个哑巴，一个婴儿，我认为，他对弥尔顿起到了很重要的作用。
This Christmas you can become a companion of compassion with Christ.
这个圣诞节，你就可以成为一名与基督同心的伙伴。
He joins a local church because it's the expression of what Christ has made him-a member of the body of Christ.
他加入本地的教会，是因为这表现了基督塑造出的他的模样——基督身体上的一个组成部分。
Seeking a feeling, even the feeling of closeness to Christ, is not worship.
找寻一种感觉，甚至是与基督亲近的感觉都不是敬拜。
This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
这是极大的奥秘，但我是指着基督和教会说的。
One missionary suggests that much may be accomplished bymemorizing a short story of Christ in the very finest prose andtelling it to people whenever the occasion offers.
一位传道士建议道，我们可以背诵一小段有关基督的故事，然后遇到合适的机会就讲给别人听，这个方法非常有效。
The word "Christmas" is a combination of the words "Christ" and "Mass".
这个词是“基督”和”弥撒“的缩写，弥撒是教会的一种礼拜仪式。
Becoming like Christ is a long, slow process of growth.
活出基督是一个漫长的成长过程。
In our goal-oriented society, it's easy to forget that walking in Christ is a process.
在以目标为导向的社会中，人们很容易忘记，向基督前行是个过程。
It's not Christ plus a good driving record.
不是基督使你的驾驶记录多了一次优良。
Don't get discouraged and give up when you stumble. It takes a lifetime to build Christ-like character.
当你失脚跌倒时，不要灰心丧志而放弃，建立像基督的品格是一生的功课。
It's not Christ plus a desert fast (or even a dessert fast!).
基督不是让你多禁食了一次甜点。
Have you become a new creature in Christ?
你成为基督新造的人了吗？
What Peterson did know was that Yancey was a brother in Christ and a member of his small group.
皮特森唯一能够肯定的便是扬西是基督兄弟、他小组的一员。
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
因今天在大卫的城里，为你们生了救主，就是主基督。
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation.
若有人在基督里，他就是新造的人
Therefore if anyone is in Christ, he is a new creation.
若有人在基督里，他就是新造的人
应用推荐