Off to one side, the militia was heaping up wood for a bonfire.
在一侧，民兵们正在堆起木柴，准备生起篝火。
When you write, you light a bonfire in the spirit world. It is dark there.
当你写作时，你点燃了一簇精神世界的篝火。那里很黑。
They decide they're going to have a bonfire and they build this giant fire and throw everything from the past into it.
他们决定要燃起一堆篝火，将之化为熊熊烈焰，将过去的一切尽抛其中。
A woman throws an object into a bonfire on a beach in Malaga, southern Spain.
在西班牙南部马拉加的海滩上，一个女人正把一个东西扔进篝火里。
他浑身散发着一种篝火的味道。
Is it, then, a bonfire just kindled?
难道是刚点燃的篝火？
Raked leaves burn on a bonfire in the garden below.
楼下花园里扫成一堆的落叶上点起了篝火。
Merryweather: Well, a bonfire won't stop Maleficent.
玛丽维特：哎，一场大火是阻止不了梅尔菲森的。
In the evening, you can take part in a bonfire party.
夜晚，您可以参加篝火晚会。
Occasionally a bonfire would be set under an old willow.
有时候站在古柳下面点起篝火。
Sparkly copper, shimmery and flashy like a bonfire in May.
闪闪发光的铜色，像五月的篝火般闪耀。
A bonfire in the wilderness can help you keep beasts away.
在野外生一个火堆就不会有野兽来攻击你了。
Yet a bonfire of regulations would smoulder rather than blaze.
然而，监管之篝火只会闷然而不是熊熊燃烧。
Instead of a bonfire, a hut is built and then later set ablaze.
这里树起的是一间茅屋，而不是篝火，然后人们将茅屋点燃。
He presents us with more a celebration of the vanities than a bonfire.
他呈现给我们的是对虚荣的颂扬而不是篝火。
One of them told me this: "When you write, you light a bonfire in the spirit world.
其中一个人这样对我说：当你写的时候，你点燃了一簇精神世界的篝火。
One of them told me this: "When you write, you light a bonfire in the spirit world."
其中一个人这样对我说：当你写的时候，你点燃了一簇精神世界的篝火。
They travel along the Ancient West Peking Path. At night, the four set up a bonfire.
他们沿着京西古道在山间一路而行。
On the night of the Torch Festival, Yi people also put their torch together in a bonfire.
在火把节活动中，彝族人民还用火把架在一起，举行篝火晚会。
Some people also have a bonfire but my wife and I thought this kind of thing was too dangerous.
有人也有篝火，但是我和太太觉得这种事就太危险。
One of them told me this: "When you write, you light a bonfire in the spirit world. It is dark there.
其中一个人这样对我说：当你写的时候，你点燃了一簇精神世界的篝火。
The main ritual on this day centres around a bonfire ceremoniously kindled at the time of the rising moon.
这一天的主要仪式是，在月亮升起时举行隆重的篝火点燃仪式。
The tripod burner originates from the shape of firewood in a bonfire, with the logs leaning against each other.
三脚架式的火炉起源于篝火中交错而放的圆木形状。
Absence extinguishes small passions and increases great ones as the wind blows out a candle and fans a bonfire.
充裕胁制了的一些小而强化了巨大的，就如风吹灭蜡烛而煽旺篝火。
When a love affair ends, the once treasured mementos of lost romance are often consigned to the dustbin or a bonfire.
当一段恋情结束，之前浪漫中弥足珍贵的纪念品通常会丢弃到垃圾箱里或者篝火堆中。
When a love affair ends, the once treasured mementos of lost romance are often consigned to the dustbin or a bonfire.
当一段恋情结束，之前浪漫中弥足珍贵的纪念品通常会丢弃到垃圾箱里或者篝火堆中。
应用推荐