He parried a blow to his head.
他挡开了砸向头部的一击。
That ruling comes as a blow to environmentalists.
那项规定对环境保护主义者是一个打击。
Any job cuts are a blow but the company has got to do something.
任何裁员都是对员工的打击,但公司必须有所作为。
The furious rows that divide them are a blow to their credibility but may prove to be a spur to creativity.
使他们产生分歧的一系列激烈争论对他们的信誉是一大打击,但也许能刺激他们的创造力。
Sam stood his ground and got a blow that stunned him.
萨姆不让步,遭到一击,把他打昏了。
He landed a blow on Hill's nose.
他对着希尔的鼻子来了一拳。
She wanted a blow-by-blow account of what happened.
她需要对发生过的事情的一个详尽的描述。
He ducked in time to save his head from a blow from the poker.
他猛地低下头,及时地躲过飞来一棒。
He went to the hospital after a blow to the face.
他脸上挨了一拳后就去了医院。
He felt that they had struck a blow for democracy.
他感觉他们维护了民主制度。
The doctors speculate that he died of a cerebral haemorrhage caused by a blow on the head.
医生们猜测他死于头部撞击引起的脑溢血。
She was dazed by a blow on the head.
她头上挨了一击,使她感到眩晕。
And when that turns negative, it's a blow.
当回应变得消极时,就会成为一个打击。
这是一个打击。
He is always a blow hard before strangers.
他总是喜欢在陌生人面前吹牛。
He took off after me, vainly trying to land a blow.
他在后面紧追不舍,总想打到我。
The girl rose in self-defence and landed a blow on the hooligan's nose.
女孩奋起自卫,并打了流氓的鼻子一拳。
The measures are dealing a blow to monopoly cigarette maker Japan Tobacco.
这一举措给烟草专营商——日本烟草公司带来了突然的打击。
Analysts said China Unicom was likely to take a blow from its decision.
分析师们表示,中国联通可能会因上述决定而受到打击。
Losing this guy is a blow to your department and you need to try to keep him.
失去这个人对你的部门是个打击,你需要努力留住他。
Then, if you use a blow-dryer, make it a high-energy one, at least 1, 600 watts.
然后,如果你使用吹风机的话,用大功率的,最少1600瓦的。
This failure of due diligence by so many funds of funds will deal the industry a blow.
如此多的基金的基金所作的尽职调查都失败了,给整个行业敲响了警钟。
'You can't expect the company to give a blow-by-blow account of Steve Jobs's health.'
他说,你不能指望公司事无巨细地把乔布斯的健康状况一一道来。
It would be a blow to the reputation of Russian weapons and the country, "Khristenko said."
这对俄罗斯武器和国家的声誉将是一个沉重的打击。
Its failure would be a blow to multi-national companies seeking to make acquisitions in China.
如果交易失败,将对那些寻求在华并购的跨国企业构成打击。
Its failure would be a blow to multi-national companies seeking to make acquisitions in China.
如果交易失败,将对那些寻求在华并购的跨国企业构成打击。
应用推荐