A recent paper, titled "The Natural Selection of Bad Science", published on the Royal Society's open science website, attempts to answer this intriguing and important question.
最近发表在英国皇家学会开放科学网站上的一篇题为《烂科学的自然选择》的论文，试图回答这个有趣而重要的问题。
Start your journey by committing your goal to paper and making a list of questions you will need to answer to accomplish your objective.
把你的目标描绘在纸上，并列出完成目标需要回答的一些问题，以此作为你这段旅程的开始。
His answer, in a 2005 paper: "the majority." From clinical trials of new drugs to cutting-edge genetics, biomedical research is riddled with incorrect findings, he argued.
他的回答写在2005年的一篇题目为“多数”的论文中，其论点是：从新药的临床实验到前沿的遗传学研究，生物医学的研究中充满了错误结论。
Drop the needles on the paper and calculate the percentage that fall on a line. With enough attempts, the answer should be the needle length divided by the width between lines, all multiplied by 2/pi.
将针随便丢在纸上，然后计算出落在线上的针的百分比，随着尝试次数的足够多，最终这个百分比将越来越逼近针的长度除以格子的宽度再乘以2/pi。
A new paper* by òscar Jordà and Alan Taylor of the University of California, Davis, may have the answer.
一项由加利福尼亚大学的òscar Jordà和AlanTaylor发表的新研究报告可能会回答这个问题。
Write your problem or question on a piece of paper in such a fashion that "yes" or "no" could be the answer.
在一张纸上写下你的问题，这个问题应该是可以直接用“是”或“否”来回答的。
Describe your situation and your problem briefly. Find a pad of paper or a journal book and answer the following questions: How is your situation exactly?
简要描述你目前的状况和问题。找一个便签本或者日记本，回答如下问题：你目前的情况准确来说是怎样的？
They've even set up website to solicit views by means of a survey. To take part, simply read their paper and answer their questions.
他们甚至建立了一个网页，通过民意调查的方式来收集意见。简单的阅读论文并回答一些问题，就可以参与调查。
The answer proposed by Dr Kim and Dr Weitz, in a paper in Angewandte Chemie, is to change the way e-ink is manufactured.
基姆和韦茨博士在《应用化学》上发表的论文中提出的答案，将会改变电子油墨的制造方式。
Their answer, according to a new working paper from the Federal Reserve Bank of Atlanta, is simple: numeracy.
根据他们最近为亚特兰大联邦储蓄银行做的一份工作论文显示，答案很简单：识数能力。
Well, the straightforward answer is a piece of paper had parts, and in breaking it, in ripping it, what I literally did was I ripped one part from another.
直截了当的答案是，一张纸是有部分的，破坏它，撕裂它，我做的就是把它撕成了，一个个部分。
Your paper is an attempt to write a well-organized answer to whatever question you decide upon, using facts for the purpose of proving (or at least supporting) your contention.
你的论文要试图写出一个条理清晰的答案来回答你所选定的任意问题。这个过程中，你可以通过运用事实来验证或至少来支持你的论文内容。
According to a new discussion paper by a group of academics and policy activists, the answer is a form of stage management.
根据一组学者和政策活动家最新发布的讨论文件，对上述问题给出的答案是采用某种类似于舞台监督那样精雕细琢，注重细节的工作方法。
We’re testing that now (the cheap paper goggles are MRI-safe) and will have an answer in a few days.
我们现在正对此进行测试（便宜的纸眼镜用在MRI中是安全的），会在几天内得出结论。
And before he had time to answer, she wrote on a sheet of white paper, which lay in the middle of the table: "the bobbies are here."
他还没有来得及回答，她已在桌子中间的一张纸上写了“雷子来了”这几个字。
I put my answer in a piece of paper and my friend told me.
我把答案写在纸上，然后朋友告诉我。
Using the material you've learned in class, you'll be expected to answer some big questions for an 8-page final paper that you'll turn in at a date to be assigned.
运用你在课堂上学到的材料，在8页论文中回答某些大问题，然后准时交给我。
A teacher who saw Peter staring out the window or at a blank sheet of paper on his desk might think that he was bored, or stuck for an answer.
老师看到彼得盯窗户外面或者书桌上的一张白纸，也许会认为他感到无聊，或者想不出答案。
A second experiment saw students answer general-knowledge questions by circling their answers on test paper.
第二个实验要求学生们回答基础常识问题，答题方式是在试卷上圈出正确的答案。
If you are allowed to use a scratch paper during the exam, do some brainstorming before you jump in for your essay answer.
如果在考试时允许使用草稿纸，你可以在正式答问答题之前来个头脑风暴。
Don't bother getting a pen and paper, just read. If you can't answer them, just keep going.
不必拿起纸笔，只需要看就可以了。如果你无法回答这些问题，只管读下去。
The current paper aims to provide a partial answer to this question.
本文旨在为这一问题提供参考性的答案。
Write your answer on a piece of paper and draw a line down the center of the page.
把你的回答写在一张纸上并且沿中心划一条直线。
A brand new paper by researchers at the University of Colorado at Boulder helps answer these important questions.
美国科罗拉多大学波尔得分校的研究人员最新撰写的一篇论文有助于回答这些重要的问题。
The paper attempts to answer such a question: why is "Being" in Heidegger's philosophy a subject of phenomenology in itself?
本文试图回答这一问题：为什么海德格尔哲学中的“存在”问题是现象学本身的问题？
This paper presents a now method for answer ranking in question answering (QA) track.
本文描述了一种问题回答任务中答案排序的新方法。
He circulated a piece of paper... I gave my answer.
他给大家传了一张纸…我写上了答案。
With a view to trade at discounts of closed-end funds, this paper tries to answer what is the character of the closed-end fund discount in Chinese market.
针对封闭式基金折价交易现象，本文解释我国封闭式基金折价交易的表现特征。
If you answer YES to any questions below, full details must be recorded on a separate piece of paper.
如果你就以下任何问题答案为“是”，你必须将有关详情另纸书写。
If you answer YES to any questions below, full details must be recorded on a separate piece of paper.
如果你就以下任何问题答案为“是”，你必须将有关详情另纸书写。
应用推荐