A: as an important member of Asia Pacific, China, along with other countries, shoulders the important task of safeguarding regional prosperity and stability.
答：中国作为亚太大家庭的重要一员，与各国共同肩负着维护本地区繁荣稳定的重要使命。
It was clear God sent you, Mr. A, as he sends Mr. X, Mrs. Y, Miss Z, and they provide the material means we need for our work.
很显然，是上帝派你来的，A先生，因为上帝也派了X先生，Y女士，Z小姐来，他们为我们的工作提供了物质上所需要的东西。
A: as the Buddhas made and fulfill the vows to help us, we don't have to make those vows (unless we want to be exactly like them).
a：因为佛(Buddhas)已经发愿并正在帮助我们，我们就不必也发同样的愿了(除非你想和佛一模一样)。
The process receives item A as input, which it passes on to Task 1.
该流程把接收到的项目A作为输入，并将其传递给Task 1。
When I write the word ‘Garamond’ I feel the ‘G’ as a dinosaur and the ‘a’ as its prey…
当我在写"Garamond"这个词时，我总觉得那个"G"就像一只恐龙，而那个“a”就如同他的猎物。
If we take the current state of the items for this replica, we would represent the knowledge of replica a as.
如果采用该副本的当前项目状态，我们可以把副本a的知识表示为。
It is rather unlikely that Task 1 produces several copies of the item a as output.
Task1不大可能将生成的项目a的几个副本作为输出。
A: as Pakistan's close neighbor and all-weather friend, China empathizes with Pakistan for its great loss of life and property inflicted by severe natural disaster.
答：作为巴基斯坦的亲密邻邦和全天候伙伴，中方对巴基斯坦遭受严重自然灾害，造成重大人员伤亡和财产损失感同身受。
A: As a child, he had a sturdy build.
对一个小孩儿来说，他体格算强健的。
Listing 5 shows a as well as a tag.
清单5展示了一个标记以及一个标记。
A: As you cannot study Egyptology for a full exam at school, you should prepare yourself for University requirements.
答：因为在中学时期没有埃及学这样一门考试课，所以你得按照大学的要求自己做好准备。
In the previous figure you can see that Server a hosts a production database called database a as well as a standby database in an HADR cluster called database B1.
在上图中可以看到服务器A宿主了一个名为数据库a的生产数据库和一个名为数据库B1的HADR集群中的备份数据库。
A: as we saw several hours ago, the Olympic torch relay in Canberra concluded safely and smoothly. It was a grand event with many passionate participants from all walks of life in Australia.
答：我们看到，几个小时以前，奥运圣火在堪培拉的传递顺利、安全结束，整个活动热烈、隆重，许多澳大利亚各界人士前往迎接，参加圣火传递。
A: as for your first question, the speech by the Japanese delegation actually has fully shown the will of Japan and other sides to make the talks progress forward.
关于你的第一个问题，日本代表团的发言正好体现了日方及其他方面希望会谈能够取得进展的意愿。
A: As a researcher, I lack the ability to be completely optimistic.
答：作为一名研究人员，我无法完全乐观。
A: as we do business on the basis of mutual benefit, I suggest somewhere around 270 Francs per metric ton F.O.B..
我们都是在互利的基础上做交易，我建议每公吨马赛船上交货价为270法郎左右。
A: as you may know, the safety of overseas Chinese nationals has been under threat recently in some areas, with individual cases of attacks and kidnappings.
答：大家可能知道，近期在个别地区，中国公民的人身安全受到了威胁，出现了个别的袭击、绑架事件。
Southern separatists, meanwhile, tend to see the strife in distant Sana 'a as a power struggle between northern warlords.
同时南部地区的分离主义分子乐于见到北部军阀在在遥远的萨发生冲突。
A: As a grant-making organization we don't implement projects.
答：作为一家赠款组织，我们不执行项目。
Note that we put a? As the callback function name instead of a real function name.
注意，我们使用？作为回调函数名，而非真实的函数名。
A: as far as I know, the arrangement of the meeting is still under consultation.
答：据了解，关于会议的具体安排，三方还在协商之中。
A: As always, we recommend that you get your UI add-ons through reliable sources.
答：一如既往，我们推荐你通过可靠渠道获得UI插件。
A: As for the Google issue, I have answered your questions from different perspectives and I don't have any additional information.
答：关于谷歌问题我已经从不同角度回答了大家的提问，我没有更多的补充。
A: as I just said, this issue has severely impacted China-Japan relations as well as bilateral exchanges at all levels.
答：我刚才说过，此事已经严重影响了中日关系，影响了中日各级别交往。
A: As long as we’re out we should stop and visit my mother.
只要我们出门，我们就应该去看望我母亲。
Hopefully people will look at me a as an with intelligent person and look passed the disabilities.
希望人们能透过我的残疾，看到我是一个聪明的人。
It takes the name of an XML column in a as an argument and returns the sequence of XML values stored in that column.
它接受作为参数传入的xml列名，然后返回存储在该列中的xml值序列。
A: As you have noticed, parties involved made different claims about the cause of the incident.
答：相信大家都注意到当事方对事件起因有不同说法。
A: As far as I know, the use of new materials could reduce unit cost by 10%.
据我所知，新材料的使用能减少单位成本的10%。
A: As far as I know, the use of new materials could reduce unit cost by 10%.
据我所知，新材料的使用能减少单位成本的10%。
应用推荐