他承认他当时超过了速限。
这个版本限出10000册,价格为12美元。
The edition is limited to 10000 copies priced twelve dollars.
费用以200元为限。
载重以5吨为限。
只需采用明智的方法规限你的生活。
Just take an intelligent approach to the limits you let into your life.
影印文件开支限每页十美分。
谈到酒精中所含的卡路里,请以一杯为限。
但是无论如何,这一界限总是存在的。
中方是否支持设立这一期限?
麦当劳去年发售了一次三年期限债券。
此次联合可能在五年期限结束之前就破裂。
The coalition could break down before the five years expire.
在5年期限的后半段,增长/降低比较明显。
The increase/decrease is more noticeable during the second half of the 5?year period.
一般确定积分限的方法,和平面的情况类似,只是多了一步。
And the general method for setting up bounds is pretty much the same as in the plane, just there is one more step.
实际上,问题并不在于商界未就债限问题进行积极游说。
Indeed, it's not that there's been no active lobbying on the debt ceiling by corporate interests.
变更姓名应当有正当原因,并且原则上以一次为限。
Changing names ought to have legitimate reasons and only once in principle.
在美国银行,发放给投资银行部门的限售股最早在8月份可售。
At bank of America, restricted stock being distributed at the investment-banking unit can be sold as soon as August.
美国商人对欧洲模式研究得越多,限排的前景就越乐观。
The more that American businessmen examine the European system, the less alarming the prospect of carbon constraints begins to look.
保险人对前款规定的费用的支付,以相当于保险金额的数额为限。
The payment by the insurer of the expenses referred to in the preceding paragraph shall be limited to that equivalent to the insured amount.
英国和欧洲的金融管理机构正在推动设立银行限薪的新法规。
Financial authorities in Britain and Europe are pushing for new regulations to cap bankers' pay.
股东因承担风险而增加收益,而他们的损失以所持有的股权为限。
Shareholders accrue all the gains from risk-taking, but their losses are capped by the amount of equity they hold.
股东因承担风险而增加收益,而他们的损失以所持有的股权为限。
Shareholders accrue all the gains from risk-taking, but their losses are capped by the amount of equity they hold.
应用推荐