我们终于追查到他在芝加哥的一个地址。
警方已经决定重新追查这个案子。
州警察局正在追查几条线索。
他担心他们会追查他的过去。
她知道警方将追查他们。
我希望警方追查这些性变态者，并以强奸罪起诉他们。
I hope the police track down these perverts and charge them with rape.
警方在电视上呼吁提供信息后正沿着几条线索继续追查。
The police are following up several leads after their TV appeal for information.
汽车生产商们在新车车身的几个地方打上车辆识别码以帮助追查被盗车辆。
Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles.
我拱廊里面搜寻，凭眼力追查肮脏的针。
那猎人正在追查一条狼。
他们想要追查那些流言蜚语的根源。
They want to run those rumours and slanders back to their sources.
不知道你能否帮我们追查一下。
知道为什么我追查你到这里？
但是我可能无法继续追查下去了。
卫生部门已开始追查与其接触过的人员。
Public health officials have been tracking down people who had contact with the researcher.
帕克追查到格罗斯曼一家。
任何与该阴谋有关的线索都将受到彻底的追查。
Any and all leads related to possible plots are of course being run to ground.
而另一方面，人们已经对追查真相失去了兴趣。
On the other hand, the pursuit of truth has lost much of its appeal.
美国五角大楼的刑事调查部门正在继续试图追查泄密事件。
The Pentagon's criminal investigations department continues to try to trace the leaks and recently unsuccessfully asked Assange, he says, to meet them outside the US to help them.
新的测量结果也将帮助科学家们追查每年有多少冰川融化掉。
The new measurements will also help scientists track how much the glacier is melting from year to year.
对违反本法的行为追查责任，依法进行行政处罚。
To pursue investigation of the responsibility of persons who violate this law and impose administrative punishment on them according to law; and.
周三，贾格·迪奥要求圭亚那警方追查该冒名顶替者。
On Wednesday Jagdeo asked the Guyana police to track down the impersonator.
中国支持并积极参与有关“识别和追查非法小武器”国际文书的谈判。
China supports and has participated constructively in the negotiation of an international instrument on identification and tracing of illicit small arms and light weapons (SALW).
他对自己的生命感到担忧，相信美国情报局将会继续追查他。
He said he now feared for his life, and believed US intelligence agents would chase after him.
“我们希望能追查农场危机发生20年后，对退休生活的影响，”洛伦茨说。
"We're hoping to trace the effect of that farm crisis 20 years later on their ability to retire comfortably," says Lorenz.
美国的次级抵押业务提供商受到了国会委员会的追查，贷款业务面临取缔。
America's "subprime" mortgage providers have been hounded by congressional committees and face regulatory clampdowns.
不过，举个例子，蝙蝠侠追查杀害他父母凶手的那集，我是不会让儿子看的。
But for example, I didn't let my son watch the episode where Batman tracks down the man who killed his parents.
不过，举个例子，蝙蝠侠追查杀害他父母凶手的那集，我是不会让儿子看的。
But for example, I didn't let my son watch the episode where Batman tracks down the man who killed his parents.
应用推荐